Translation of "borderline situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Borderline - translation : Borderline situation - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| normal, adequate, borderline, mildly. | 正常 妥当 |
| Each street has its borderline. | どこへ行ってもどの道も 国境だらけ |
| Borderline malnutrition, but no permanent damage. | 栄養失調だけど 障害が残るほどじゃない |
| Mondain scored within the borderline zone. | モンダンは境界線内だ |
| The borderline between the un manifest and the manifest. | それゆえに それも一現象にすぎない |
| This is also not true, but it is borderline acceptable. | HTMLタグばかりのXMLドキュメントがあったら |
| You really ought to wash your hands of this borderline illegal work. | そろそろこんな犯罪まがいの仕事から足をあらったらどうなんだ |
| But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid. | 境界性アスペルガーの子なの ありがとう ワトソン博士 |
| Situation normal. | 通常状態です |
| What situation? | 何を |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| I have a situation. A very serious situation. | 信じられないくらい 困ってるの |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| That's the situation. | メーレホフを夜 捕まえましょう |
| My girlfriend situation. | 彼女の立場なんだけど |
| Little internal situation. | Little internal situation. |
| The situation worsens. | 教会に放火してる |
| Yeah, my situation. | |
| Let's think about that situation, let's think about the situation | それを考えるために ちょっとおもしろいことを |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| The situation appears desperate. | 状況は絶望的のようだ |
| The situation is hopeless. | 情勢は絶望だ |
| The worst situation resulted. | 最悪の事態が生じた |
| The situation is hopeless. | 状況は絶望的だ |
| There's an emergency situation. | 緊急事態だ |
| The situation is ugly. | 状況は最悪だ |
| So here's the situation. | インターネット以前の世界では |
| You handled the situation. | 名前は何だ |
| They knew the situation. | トゥーサンの前側近たちの |
| It's a horrible situation. | ひとつでも明るい話題があるとすれば |
| B in this situation. | この状況で 15 秒かかります |
| They created this situation. | 基本的には 事故前とおんなじですよね マスメディアがこういう問題を |
| A. The economic situation. | 貧困率は上がり 金持ちと貧困者の差が広まっています |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| D. The Environmental Situation | 環境こそが 人類共通の相続遺産であり |
| The situation hasn't changed. | 状況は変わってないわ |
| Our situation is absurd. | 馬鹿げた状況よね |
| You explain her situation. | ほら 何で誘拐して来たか |
| What is the situation? | はい 陛下 状況は |
| It's a complicated situation. | 難しい状況なんだ |
| Please, bob, the situation. | 聞いてなかったの |
| What's the phone situation? | 電話は |
| We have a situation! | いっぱい居たぞ |
| The situation has changed. | 状況が変わったんだ |
| What's the situation, Captain? | 船長 状況は |
Related searches : Borderline Case - Borderline High - Borderline Values - Borderline Personality - Borderline Products - Is Borderline - Borderline Hypertension - Borderline Between - Borderline Schizophrenia - Borderline Intelligence - Borderline Risk - Borderline Decision - Borderline Area
