Translation of "both to blame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We are both to blame. | 君だけでなく 僕も悪いのだ |
| There is blame on both sides. | つまり どちらにも非がある |
| You're to blame. | 君が悪いんだ |
| I'm to blame. | 僕のせいだ |
| Blame high fuel costs, blame insurance premiums, blame technology. | 高い燃費に保険料や 技術料のせいだ |
| You are to blame. | 君が悪いんだ |
| I am to blame. | 私が悪いのです |
| I was to blame. | 俺が悪かった |
| She's not to blame. | 誤解だよ |
| Aren't you to blame? | あんたはどうなのよ |
| Who's to blame him? | 誰が責任取るんだ |
| Simply... I'm to blame. | ただ単に 私がダメなのだ |
| Blame... | ブレイム...Comment |
| Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame. | 無言の裏切り それを真に解決するのは さらに困難になります 無言で自分を責めるのです |
| Obviously, he is to blame. | 明らかに彼の責任だ |
| She is not to blame. | 彼女の責任ではない |
| No blame attaches to me. | 私が悪いのではありません |
| I'm to blame, not you. | 悪いのは君ではなく僕だ |
| I'm the one to blame. | 責められるべきは私です |
| Better find someone to blame | ヘイ |
| Looking for someone to blame? | 自分の所為だろうが |
| You are not to blame! | そんな事ないわ |
| Blame me. | ああ 何になる? サンドイッチを食べるよ |
| Blame you? | ええ もちろんよ |
| No blame. | 非難してんじゃない |
| To be accurate, he is to blame. | 正確に言えば 彼が悪い |
| I am to blame for it. | 私にその責任があります |
| I am to blame for it. | それは私が責めを負うべきだ |
| I am to blame for it. | それは私が悪いのだ |
| He is to blame for it. | その責任は彼にある |
| She consented to take the blame. | 彼女はその非難を受けることに同意した |
| No blame attaches to his conduct. | 彼の行為にはなんら非難すべきところがない |
| He or I am to blame. | 彼か私が悪い |
| No one to blame but yourself. | 誰の責任でもなく君自身の責任だ |
| Who's to blame for the accident? | 誰にその事故の責任があるのか |
| Who's to blame for the failure? | だれにその責任があるのか |
| Do you think I'm to blame? | 私のせいだと思う |
| Do you think I'm to blame? | 私のせいだと思いますか |
| So tell me who's to blame | 俺はいつも感じるんだ |
| I am, I am to blame! | 私のせいだわ |
| You dare to blame Master Roshi? | ロシの教え子か |
| You only have yourself to blame. | 自分以外に非難する人はいない |
| I don't mean to blame you. | 責めてるわけじゃないのよ. |
| That mechanical failure was to blame. | 機械的故障が原因であると 結論を出しています |
| He's attempting to blame massive dynamic | 全て私たちの責任だと |
Related searches : Blame ' - Nothing To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Are To Blame - Not To Blame - Was To Blame - Partly To Blame - Were To Blame - To Blame Oneself - Is To Blame - To Attach Blame
