Translation of "bowling for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Bowling balls | ボーリングボール |
Bowling Green | ボーリンググリーンCity in Kentucky USA |
Bowling alley? | ボーリング場 |
Do you like bowling? | ボーリングは好き |
Do you like bowling? | ボーリングは好きですか |
Time to go bowling | さっさどボーリング行ぐべ |
Bowling was my game. | ボウリングを昔... |
At night, we usually go bowling. | 夜はたいていボウリングに行きます |
Let's go bowling together sometime soon. | 今度一緒にボウリング行こう |
On Mondays, we usually go bowling. | 僕らは普通 月曜日にボーリングに行く |
Here's Bowling Green. And here's Broadway. | シティーホールパークです |
You can have my bowling ball. | ボールもやるよ |
It's from Mr. Izaki... (Message Bowling! | 井崎さんからだ... |
This time, he says it's bowling... | 今度は ボウリングだって... |
The one from the bowling alley. | ボーリング場に居た子だ |
Count me out if you go bowling. | ボーリングに行くなら私をメンバーからはずしておいて |
The bowling shop's opening ceremony was boring. | ボーリング店のオープニングセレモニーは退屈だった |
At a bowling alley in van nuys. | バンナイスのボーリング場です |
I was, uh, thinking about going bowling. | なに ローランドは 軍隊を引き連れてる |
Anyway, what's that got to do with bowling? | つうか それとボウリングと どんな関係が |
There was this kid,a boy... In the bowling alley. | うちに押し入った連中と一緒に |
And yet, a bowling ball will always follow the same path. | 気温が何度であろうと |
I was into bowling back in La Joya. That was fun. | ボーリングをやってたけど 遊び感覚 |
What does your future hold besides bowling nights and a beer belly? | ボーリング 太鼓腹 |
If it's bowling, it has absolutely nothing to do with bitter melon. | ボウリングなら ゴーヤと全然関係ないしさ |
Only if we can go by the bowling alley on the way back. | ボーリング場に行くならいいよ |
This guy built a bowling alley in his backyard, out of landscaping timbers, astroturf. | 材木や人工芝と上手くとけ込んでいます スコアボードは廃物利用しています |
But the bowling club here does seem like it really attracts the right people. | でもここのクラブは レベル高そう |
When Mary and I were married, we used to go bowling with Tom and Alice. | メアリーと夫婦だった頃 二人してトムやアリスと一緒にボーリングによく行ったっけ |
The accident, of course, there, was that the batsman thought the bowler was bowling fast. | 大きな間違いだったのでしょう 笑 |
Take his bowling shirts and the rest of his crap with you when you leave. | 帰ったらロランドのシャツと 他のゴミを持ち帰れ |
I had somebody from an NGO once describe it to me as bowling in the dark. | これは暗闇でボーリングをしているようなものです 球を投げるとピンがいくつか倒れる音がする |
They worked in bowling alleys, in gas stations, people from Malaysia and South Africa and Iran, everywhere! | 出身はマレーシアに南アフリカ イランなど あらゆる国です 私もこの とにかく熱い空気に 呑まれて 夢中でしたね |
I called because I want to give you the combination... to my locker at the bowling alley. | 電話したのは ボーリング場のロッカーの 番号を教えようと思って |
It will eventually grind to a halt. Or if I roll a bowling ball, or if I anything! | 少なくとも人生の中で そんなこと見たことない いつかは きっと止まるはずだ |
pretend like it's a bowling ball? How about we just go back and we'll sign the rest of the balls and... | サイン会に戻るのはどうだ |
So we made what people lovingly referred to as glass legs even though they're actually optically clear polyurethane, a.k.a. bowling ball material. | 実はボーリング玉の素材と同じ 透明なポリウレタン製 重いのよ |
Neither one of them had noticed that there was a Yellow Jacket wasp's nest the size of a bowling ball hanging from the branch that Steve had jumped into. | スティーブが飛びついた枝にはボーリング玉ほどの大きさの キイロスズメバチの巣がありました マーウッドがジャンプするとスズメバチが彼を取り囲み |
If you like being received like a dog in a bowling alley risking your life with every oyster you eat having a heart attack when you see the bill go straight to the Délices de I'Océan. | もしあなたが今夜 本当に美味しい牡蠣を食べたければ 心臓発作を起こすまえに ルイ ド フュネスは映画の前年に心臓発作で入院していた |
What I ask myself is, what's society is going to be like, when the kids today are phenomenally good at text messaging and spend a huge amount of on screen time, but have never gone bowling together? | 今日の子供たちはテキストメッセージが驚くほど達者で 多くの時間を画面を見て過ごしますが 誰かと一緒にボーリングに行ったりはしません |
I have one friend who actually has appeared in a comic book, research her by the name of Micheal Bowling at the University of Alberta, actually had a comic book character made about himself, which is pretty awesome. | アルバータ大学の研究者なのですが コミックスのキャラクターとして登場しています でも私は出ていないのでいい計測法になりません |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Related searches : Bowling Green - Bowling Score - Tenpin Bowling - Lawn Bowling - Go Bowling - Bowling Lane - Bowling League - Bowling Ball - Bowling Equipment - Bowling Pin - Bowling Shoe - Play Bowling - Bowling Club