Translation of "brain trauma" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A trauma is more emotion than the brain can deal with. | トラウマが起こっている時には |
| Trauma. | トラウマ |
| And the brain reacts to this trauma and develops differently, which is why childhood trauma has a much bigger impact on behavior later and the whole way the brain operates later in life. | このトラウマに反応した 脳が 通常とは異なる形で反応します だから 子供時代のトラウマは 後の行動に大きな影響を及ぼすのです そして生涯に渡って脳の使い方が違ってくるのです |
| Trauma cannot be remembered. | ひとつ例をあげてみましょう |
| Let me give you an example of this, and that's because the conscious brain shuts down during trauma. | 何故なら脳の意識的な部分が トラウマが起きている間シャットダウンするからです 皆さんが覚えているかどうかわかりませんが |
| What is your childhood trauma? | 何の幼年のトラウマ |
| Childhood trauma covers a huge spectrum. | 育児放棄 両親の他界 |
| What happens when a trauma occurs? | トラウマは脳の処理能力を超えた感情です |
| Let me help you work through what is happened for the development of your brain, because you suffered from childhood trauma. | 脳の発達が子供時代のトラウマで 阻害されているんですよね と言えるんです これは私達全員にとって良い事では ないでしょうか |
| I ended up with blunt chest trauma. | 大動脈は心臓の裏に行ってしまい |
| I carry the banner of the trauma. | 僕は戦争に育てられた 母なし子 |
| How do you get from trauma to growth? | 心的外傷なしで 心的外傷後の成長の 利点だけ得られたら |
| Why we not allowed to acknowledge childhood trauma? | 何故 子供時代のトラウマから 立ち直る働きかけがないのでしょう |
| You're in a state of shock. Emotional trauma. | アンタはショック状態で 感情的になってる |
| Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. | 外傷治療医と血管治療医を呼べ |
| This is why I have a trauma from adolescents. | 今日は前に青少年が 座っていますね |
| Why we not encouraged to heal from childhood trauma? | 周知の通り 神経の可塑性から見ると |
| What she keeps talking about childhood trauma and abuse? | 本当にそんなことがあるの |
| Now that I work in trauma landscapes is basically | 思考と感情と肉体とを 同じページに収めるというものです |
| But it turned out there wasn't any sexual trauma. | わかったことは レンはロングアイランドで育ち |
| So there's also a lot of research on just, head trauma, and how that can effect the brain and cognitive performance, and, and just behavior generally. | どのような影響を与えうるかについて たくさんの研究があります しかしUSでは 実際にはその中でもここプリンストン大学では スポーツ関係の脳震とうの影響を調べる |
| Right now, America is in an unremitting state of trauma. | それには理由があります いいですか |
| It can be extremely harmful and result in severe trauma. | これは極めて有害であり 激しいトラウマとなって依存します |
| Superficial. Most of the trauma was to her face and neck. | 表皮のアザよ ほとんどが顔と上頸部にあるわ |
| Brain magic. What's brain magic all about? | 私の解釈では 心理的効果と |
| If each one of you who's actually suffered from childhood trauma says, | 子供時代のトラウマに苦しんでいる人は 私は恥じる理由がない |
| Brain Party | Brain Party |
| Cold brain | 胸は熱く |
| Cold brain | Stop drop |
| Cold brain | Ehoheh oh oh oh ohehoh |
| Cold brain | とても熱いです |
| Brain freeze. | なんだって |
| What happens to them is that they may have suffered cancer or trauma. | 体験してきたのかもしれません こちらはヘンリーです |
| There were no signs of trauma or bruising. It kind of makes sense. | まーいやだ |
| I'm a brain scientist, and as a brain scientist, | 実際にどのように脳が学習するのか |
| Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma. | 私も たくさんの人々が持つような 一般的なタイプのトラウマがあります |
| Enhancing Brain Plasticity. | これからお話しするのは |
| Here's my brain. | 脳卒中により右脳の1 3以上が |
| Your brain, huh? | 君の脳も |
| Total brain lock. | だんまりか |
| OK, quark brain. | これでいい |
| Hey, pea brain! | おーい |
| I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma. | 仮死状態を利用して外傷を負った人々を 救うというアイデアです では 仮死状態 と言うとき |
| And not only that, the brain is profoundly asymmetric. Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below | 左脳は後部 右脳は前部が広くなっていて 前後ろにちょっとずれている |
| My brain is full. | 頭の中がいっぱい |
Related searches : Surgical Trauma - Trauma Care - Craniocerebral Trauma - Physical Trauma - Suspension Trauma - Tissue Trauma - Penetrating Trauma - Trauma Unit - Trauma Kit - Trauma Products - Trauma Management - Trauma Wound
