Translation of "breach notification" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Breach - translation :

Notification - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

notification	通知
Notification	通知Comment
Notification	通知
system notification	システム情報
Critical notification	重大な通知Comment
Irkick notification	Comment
That's a breach there.	ここでわかったのは戦車を持つ９歳の女の子を
Lieutenant Breach, Homicide Division.	届を出したでしょああそうかごめんなさい
Notification Tray Monitor	通知トレイのモニタ
System Notification Settings	システム通知の設定
Change a notification	通知
Show Notification Popup	場所
System Notification Configuration	システム通知の設定Name
KDE Notification Daemon	KDE 通知デーモンName
KDE Notification Daemon	KDE 通知デーモン
New Mail Notification	新着メールの通知
system tray notification	システムトレイ通知
Options Request Disposition Notification	設定ショートカットを設定...
Verbose new mail notification	詳細な新着メール通知
Message Disposition Notification Request	メッセージ開封通知要求
Notification of new messages	新着メールを通知しますName
Irkick global notification event	Name
We received a notification.	Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau.
Graphical notification applet for prelude	prelude のグラフィカル通知アプレット
System Notification Control Panel Module	システム通知コントロールパネルモジュール
Here's a notification from Foursquare.	これもアプリを全く開けずにです
They made a breach in the wall.	彼らは壁に穴をあけた
Oh, Lieutenant Breach, my sisterinlaw, Miss Palmer.	キャシーは夫の妹ですお続けになって
RSS reader for the notification area	通知エリア用 RSS リーダー
Gnubiff is a mail notification program.	Gnubiff はメール通知プログラムです
person, events, presentation, notification, sound, message	人,イベント,プレゼンテーション,通知,サウンド,メッセージName
Like let's say, a comment notification.	電話がバズる ?
Mr Smith is accused of breach of contract.	スミス氏は契約違反で告訴されている
Information and notification of new discovered bluetooth devices	新しく検出された bluetooth デバイスの情報と通知
Setting certain environment variables may be a potential security breach.	サーバーの環境変数に setting を追加しますこの環境変数はカレントのリクエストを実行している間のみ存在しますリクエスト終了時環境変数は元の状態に戻されます
Who'll heal the breach between us and the Soviets now?	でも誰が俺とソビエト政権の仲を取り持ってくれるんだ
That is because they made a breach with God and His Messenger and whosoever makes a breach with God, God is terrible in retribution.	それはかれら不信者がアッラーとその使徒に反抗したためである誰でもアッラーに反抗するならば本当にアッラーは懲罰に厳重であられる
And we are not responsible except for clear notification.	わたしたちの務めは只あなたがたに明白なアッラーの御命令を宣べ伝えるだけです
Now, the Gmail notification moves up and automatically expands.	Gmailのアプリをわざわざ開けて Inboxを見る必要などありません
When traffic for a month or billing period exceeds this limit, KNemo will emit a notification. The notification will appear once per session.	KNemo は月間または請求周期のトラフィックがこの上限を超えると通知しますこの通知はセッションにつき 1 回表示されます
... to lose him, I have frequently wished to heal the breach.	他界しました今和解を望んでおります
Indeed, in this Qur'an is notification for a worshipping people.	本当にこのクルアーンの中にはアッラーを崇拝する者への消息がある
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable	優先デバイスが利用できない場合のフォールバックを通知しますName
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable	優先デバイスが利用できないために自動的にフォールバックしたときの通知Name
On the screen is the notification ARM NOT AT ORlGIN	リカバリと A のキーパッドでキーを押します

このページを日本語で表示します