Translation of "breaks off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Breaks | 休憩Name |
| Day breaks. | 夜が明ける |
| Short Breaks | 短い休憩 |
| Long Breaks | 長い休憩Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window |
| During Breaks | 休憩中 |
| Skipping Breaks | 休憩をスキップ |
| Tiny Breaks | 短い休憩 |
| Big Breaks | 長い休憩 |
| Glass breaks easily. | ガラスは壊れやすい |
| Glass breaks easily. | ガラスはすぐ割れる |
| Breaks the selected layout | 選択したレイアウトを破棄 |
| When the bough breaks | 揺り籠は落ちる |
| Everyone breaks into song. | カメラがアップでとらえます 子どもたち 母親 父親 |
| The ash tree breaks | トネリコの木は倒れ裂ける |
| When the heaven breaks apart. | 天が裂け割れて |
| When the sky breaks apart. | 天が 微塵に裂ける時 |
| When the sky breaks apart | 天が 微塵に裂ける時 |
| Tom seldom breaks his promise. | トムはめったに約束を破らない |
| He never breaks his promise. | 彼は決して約束やぶらない |
| He never breaks his promises. | 彼は決して約束やぶらない |
| He never breaks his habit. | 彼は決して習慣を破らない |
| He never breaks his promise. | 彼は 決して約束を破らない |
| He never breaks his promises. | 彼は 決して約束を破らない |
| He seldom breaks his promise. | 彼は めったに約束を破らない |
| This machine sometimes breaks down. | この機械は時々故障します |
| The tree breaks the wind. | 木で風の力が和らぐ |
| Bill often breaks his promises. | ビルは約束を守らないことが多い |
| Total number of short breaks | 短い休憩の合計回数 |
| Total number of long breaks | 長い休憩の合計回数 |
| No. It breaks through those. | 他では辿り着けないような所に行き着きます |
| (But 610 breaks that pattern. | ですからこれも憶えてよくとよいでしょう |
| Mr Yoshida never breaks his promise. | 吉田氏は決して約束を破らない |
| It is unexpected what breaks out. | 何が起こるか予測できない |
| Tom hardly ever breaks a promise. | トムはめったに約束を破らない |
| The college breaks up on Tuesday. | 大学は火曜日に学期が終わる |
| Mr. Yoshida never breaks his promise. | 吉田氏は決して約束を破らない |
| It breaks out of that clause. | そして a が0より小さいか そうでないかに関係なく |
| Everybody breaks the law every day. | ただ俺がみてるのはお前だけだ |
| The breaks got fewer and fewer. | 罰の効果が表れたのです |
| Secondly, it breaks down a lot. | ジャイロスコープに 滑車に 機械に |
| But he never breaks radio silence. | もちろん聴いている だが 応答はしないな |
| If the car breaks down, we'll walk. | もし車が故障したら 歩きます |
| John always breaks the ice in class. | ジョンは授業中いつも口火を切る |
| Art breaks the monotony of our life. | 芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる |
| The last straw breaks the camel's back. | 最後のわら一本がらくだの背骨を折る |
