Translation of "breast cancer research" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, breast cancer. | 医師の目の前で言葉を失いました |
| I work on breast cancer. | これは美しいヒトの乳房です |
| She died of breast cancer. | もう一度 会うことができたのです |
| like breast, prostate and colon cancer. | しかし アトキンス ダイエットには欠点があります |
| It informed us about breast cancer, colon cancer in women. | すばらしく豊富な知識がありながら |
| We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. | 肺がん 膵臓がん 卵巣がん そして乳がんです |
| I am not a breast cancer survivor. | 放射線科医でもありません |
| So the first two applications are breast cancer and prostate cancer. | 乳がんと前立腺がんです これらの癌は集束超音波で治療された最初の例でした |
| Net income for breast cancer research went down by 84 percent, or 60 million dollars, in one year. | 84 減に当たる 60億円減ってしまいました 倫理的であることと |
| Cancer research isn't that easy. | ついに その7ヵ月を経て |
| I know it's about prostate cancer, but this is for breast cancer. | 私は なるほど 興味深い と言いました |
| And adequate iodine lowers your risk of breast cancer and prostate cancer. | 80 のアメリカ人が比較的低ヨウ素状態だと 研究は示しています |
| In 1999 Marry was diagnosed with breast cancer. | 彼女にとって最も重要な 輝かしいキャリアは終った |
| Breast cancer, mortality is down to four percent. | 4 まで下がっています 40年間に渡って |
| So, Red wine can help prevent breast cancer. | デイリー テレグラフの見出しです |
| They are engaged in cancer research. | 彼らはガン調査に従事している |
| I'd like to have a test for breast cancer. | 乳癌の検査をしていただきたいのです |
| Same thing with Receptin if you've got breast cancer. | HER 2受容体がなければ レセプティンは摂らないでください |
| So just like the breast cancer story, doing research, getting awareness going, it works, you just have to get it going. | 研究をして認知度を広めること 効果があります もっとやるべきです でもまだ満足はしていません |
| Within just five years, we had multiplied that 554 times, into 194 million dollars after all expenses, for breast cancer research. | 諸経費を除いて194億円が 乳癌研究にあてられました さて みなさんが乳癌に関心がある 慈善家だとしたら |
| The doctors are engaged in cancer research. | その医者はたちはガン研究に従事している |
| My brother is engaged in cancer research. | 兄はガンの研究に従事している |
| This is cancer research the world over. | チャリティー活動の形を変えた今 今度は 研究者の協力態勢を |
| And these preservatives had been found in breast cancer tumors. | 乳がんの腫瘍から見つかっています これが映画 汚染される赤ちゃん を |
| You will no longer go to a breast cancer clinic. | HER2 を増幅したり EGFR を活性化するために クリニックに通うことでしょう |
| And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart. | 女性が乳がんに打ち勝つのを 見てきましたが これこそが 心臓病に対して必要なことです |
| It also happens in, for example, cancer research. | ほんの一ヶ月前の2012年3月に |
| So, about the worst kind of breast cancer you can get. | 化学療法を受けさせた後 |
| Heart disease kills more women at all ages than breast cancer. | いかなる年齢でも 乳がんよりもです 乳がん防止キャンペーンくらい |
| And the breast cancer campaign again, this is not a competition. | 別に 競争ではありませんが あれくらい良いものにしたいのです |
| We're trying to be as good as the breast cancer campaign. | あれくらい良いものでなければ |
| Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s. | 乳癌と診断されました 当時 彼女も私も妊娠しており |
| Now, if you were a philanthropist really interested in breast cancer, what would make more sense go out and find the most innovative researcher in the world and give her 350,000 dollars for research, or give her fundraising department the 350,000 dollars to multiply it into 194 million dollars for breast cancer research? | どうしますか 例えば世界で最も革新的な 研究者を見つけ 研究用に3,500万円を渡すでしょうか それとも |
| So, if it's true for prostate cancer, it'll almost certainly be true for breast cancer as well. | 通常の治療を受けながらでも 生活改善をすれば |
| He made a great contribution to research into cancer. | 彼はがんの研究に多大な貢献をした |
| The essay treats of the progress of cancer research. | この論文はがん研究の進歩について書いてある |
| like, you know, breast cancer, is, zero is benign, one is malignant. | ですから この場合もハッキングされているかどうかで 0 あるいは 1 として |
| A glass of red wine a day could help prevent breast cancer. | 元の論文を探すとそれは確かに |
| And I started to research that topic, and discovered prostate cancer is the male equivalent of breast cancer in terms of the number of men that die from it and are diagnosed with it. | 死者数と患者数を比べると 女性の乳がんに匹敵することを知りました しかし そのためのキャンペーンはないのです |
| I decided I wanted to do cancer research at 15. | 15の時です いい計画でしょう |
| I can't really do cancer research on my kitchen countertop. | できないということです 母にも不便かもしれません |
| He took women with metastatic breast cancer, randomly divided them into two groups. | 転移性の乳がんの患者を2つの グループにランダムに分けました グループの一つは支援団体で 毎週1時間半の交流をしました |
| We can tell who's going to get breast cancer from the various genes. | 誰が乳がんになるか分かります 誰が心房細動を起こしやすいかも分かります |
| One had to do with a friend of mine who had a breast cancer, had a small breast cancer detected had her lumpectomy in the town in which I lived. | 小さな乳がんが発見され 私の住む地元で摘出手術を受けました 私がテキサスにいた頃です |
| Now it's bad enough that breast density makes it hard to find a cancer, but it turns out that it's also a powerful predictor of your risk for breast cancer. | 乳腺濃度は癌の発見を 困難にするだけでなく 実は乳癌の危険性を |
Related searches : Breast Cancer - Male Breast Cancer - Breast Cancer Prevention - Secondary Breast Cancer - Breast Cancer Services - Postmenopausal Breast Cancer - Metastatic Breast Cancer - Early Breast Cancer - Inflammatory Breast Cancer - Advanced Breast Cancer - Invasive Breast Cancer - Breast Cancer Screening - Primary Breast Cancer - Breast Cancer Survivor