Translation of "breasted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He breasted it out against difficulties. | 困難に対してあくまでも抵抗した |
| And full breasted maidens of equal age. | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
| And full breasted companions of equal age | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
| And young full breasted (mature) maidens of equal age | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
| And one day, by chance, some visitors from the NlE came by in their double breasted suits | たまたまその部屋に立ち寄って装置を見ていました 普段から誰もいない部屋ですが |
| Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl. | 袖との前線を渡る彼の ダブルの上着 中藍 彼の肩にスローされたマント |
| Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl. | 彼の肩越しに投げられた深い青色のマントながらダブルのコート 炎の色の絹で裏打ちされ 単一の燃える緑柱石から成るブローチ首で固定 |
| If she had been an affectionate child, who had been used to being loved, she would have broken her heart, but even though she was Mistress Mary Quite Contrary she was desolate, and the bright breasted little bird brought a look into her sour little face which was almost a smile. | 彼女の心が壊れて しかし彼女は 女王メアリーは 全く逆 だったにもかかわらず 彼女はいたて 荒涼とした と明るい胸の少し 鳥はほとんど笑顔だった彼女の酸っぱい小さな顔に表情をもたらした |
