Translation of "bridge the gap" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
So there is a huge gap to bridge. | では 何をするべきでしょうか |
How can we bridge, or let's say, narrow, this gap over the years? | もしくは狭くすることができるでしょうか まず より強く 役に立つ |
So we work with students to bridge that gap. gt gt Pat | 1学期 彼は1限目がオフで |
So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody. | このアイディアとメロディの間を こんなこと 僕だけかもしれないんだけど |
Mind the gap. | すき間に注意 |
Gap | ギャップfrance.kgm |
GAP | GAPLanguage |
Now, scientists have used keyboard interfaces to try to bridge the gap with species including chimpanzees and dolphins. | チンパンジーやイルカなど異なる生物との 意思疎通を試みてきました フロリダ州オーランド エプコットセンターの |
What we did was we actually used the biomaterial as a bridge so that the cells in the organ could walk on that bridge, if you will, and help to bridge the gap to regenerate that tissue. | 生体材料で橋を作り 臓器の細胞が その橋を渡って |
This bridge is the longest bridge. | この橋はもっとも長い橋だ |
We recognize that the only way to bridge the gap between the rich and poor countries is through education and technology. | 埋める唯一の方法は 教育と技術の利用です ここで話をしている問題は |
The bridge? | 橋 そう |
Post Gap | ポストギャップ |
What gap? | どんな隙間? |
The new bridge was named Rainbow Bridge. | 新しい橋はレインボウブリッジと名づけられた |
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | どこかでだれかが普通の人間はこの世界を |
To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
It provoked the missile gap. | また 軍備拡張競争を引き起こしました |
The bridge collapsed. | 橋が崩れ落ちた |
On the bridge. | 橋の上 |
Over the bridge! | 橋を渡れ |
Secure the Bridge. | ブリッジを確保 |
Cross the bridge. | 橋を渡りなさい |
Shoot the bridge! | 橋を撃て |
Deactivate the bridge! | 橋を解除せよ |
Bridge | ブリッジ制御 |
Bridge | 橋 |
Bridge... | ブリッジ |
Bridge? | 司令室? |
The gap between them has narrowed. | 両者の溝が狭まった |
Have a look at the gap. | 総売上額を見てみますと |
Mei, there's a bridge! A bridge? | メイ 橋があるよ |
This bridge is two times the length of that bridge. | この橋はあの橋より長さが2倍だ |
And with the People's Building, he saw an architecture that could bridge the gap between the ancient wisdom of China and the progressive future of China. | 進歩的な未来の中国との間にある溝を 人々の建物 が 埋めてくれるかもしれないと 彼は言っていました もちろん僕たちも全く同じ考えであることを伝えました |
They built the bridge. | NASAによると 橋はまだあるそうよ |
That's the Holliwell Bridge. | ホリウェルブリッジね |
Tucker to the Bridge! | タッカーからブリッジ |
Archer to the Bridge! | アーチャーからブリッジ |
You have the bridge. | ブリッジを頼む |
Tucker to the Bridge. | 彼女は副長だぞ タッカーからブリッジ |
They've entered the Bridge. | 奴らがブリッジに侵入しました |
Captain on the bridge. | 船長です |
The bridge is yours... | 船はあなたのものです |
Away from the bridge. | ブリッジから離れられます |
Archer to the Bridge. | アーチャーからブリッジ |
Related searches : Bridge This Gap - Bridge That Gap - Close The Bridge - Raise The Bridge - By The Bridge - Bridge The Distance - Through The Bridge - Cross The Bridge - On The Bridge - Crossing The Bridge - Bridge The Time - Bridge The Divide - Pass The Bridge