Translation of "briefcase" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom looked in his briefcase.
トムは自分の書類かばんの中を見てみた
I can't find my briefcase.
私の書類かばんが見つからないのです
His briefcase was filled with water.
彼の鞄は水でいっぱいだった
My briefcase is full of papers.
私の鞄の中には書類がいっぱい入っている
My briefcase was nowhere to be found.
僕の鞄はどこにも見当たらなかった
I left my briefcase in the bus.
バスにかばんをわすれました
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた
I left my briefcase on the bus.
バスにかばんをわすれました
Tom left his briefcase on his desk.
トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた
I have this briefcase in a different color.
私 これと色違いの鞄持ってる
Baggage car, rack 3, silver briefcase, combination 314.
手荷物車 ラック3 銀ブリーフケース 組み合わせ3 1 4
Tom had a bottle of poison in his briefcase.
トムは書類カバンに毒入りのビンを隠し持っていた
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
私は鞄と傘を一時預かり室に預けた
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
私は鞄と傘をクロークに預けた
The kidnapper picked up the briefcase somewhere along here.
一帯に二台車がいる
I saw him coming with his briefcase under his arm.
彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた
Please pack the disks and hard copies into the briefcase.
ディスクと出力紙をかばんに詰めて下さい
That's my dad in the sport coat there, holding the briefcase.
大人は楽しんだようですが 子供は禁止されていました
Well, he was shaving, and there it was, in his briefcase.
彼はヒゲをそってて 彼の ブリーフケースの中に入ってたのよ
What if he came out and saw you looking through his briefcase?
彼が出てきて あなたが彼のブリーフケースの中を あさってるのを見られたらどうするつもりだったの
Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.
トムは自分の書類カバンからスコッチのボトルを取り出し メアリーに手渡した
Oh, could he have left a package or a briefcase with the handyman, gardener?
雑用係とか庭師に預けたとかは? いいえ ここは私だけでやってるの
Before we put the money into the briefcase, we'll sew it into the lining.
それを裏張り内に縫込みます そこから信号が出 我々は三角測量で それを突き止められる
I wonder if one briefcase will be enough. Maybe I should have brought another one.
カバン1つじゃ 足りなかったかもな
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
それから服を着て 講義用のメモを手さげ鞄に詰め込み 階段を駆け下りた
Did you see two guys come in here with black suits and hats, one carrying a briefcase?
黒のスーツに帽子 ブリーフケースを持ってます

 

Related searches : Briefcase Bomb - Briefcase Computer - Executive Briefcase - Leather Briefcase - Carry A Briefcase