Translation of "brim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Brim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fill the glass to the brim. | グラスをいっぱいにしなさい |
| So they filled them to the brim. | 彼らは水瓶を縁まで一杯にした |
| And a cup full (to the brim). | またなみなみと 溢 れる杯 |
| Her eyes began to brim over with tears. | 彼女の目から涙が溢れてきた |
| The waiter filled our glasses to the brim. | ウエイターは私たちのグラスになみなみと注いだ |
| Pressure on the knee with counter pressure on the opposite pelvic brim may elicit pain at the hip or sacroiliac joint. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| Pressure on the knee with counter pressure on the opposite pelvic brim may elicit pain at the hip or sacroiliac joint. | 横向きの状態で 能動的可動域と抵抗に対する 股関節の外転および内転の強度を調べます |
| Come along, cried an angry voice in the doorway, and there stood the muffled stranger with his collar turned up, and his hat brim bent down. | his襟付きの見知らぬ人は上がって 彼の帽子 つばが曲がって 早くて 私は喜んでするだろうよりよいのそれらの事を得る |
| When she returned he was still standing there, like a man of stone, his back hunched, his collar turned up, his dripping hat brim turned down, hiding his face and ears completely. | 背を丸めて 彼の襟は 上がってhis滴る帽子 つばは顔を隠して 断ったと 完全に耳 彼女はかなりの重点を置いて卵とベーコンを置く というと呼ばれる |
| For when they listen to what has been revealed to this Apostle, you can see their eyes brim over with tears at the truth which they recognise, and say O Lord, we believe put us down among those who bear witness (to the truth). | あなたはかれらが 使徒に下されたものを聞く時 自分の認めた真理のために 涙を目に(温?)れさせるのを見るであろう かれらは言う 主よ わたしたちは信仰します わたしたちを証人の中に書き留めて下さい |
| He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face but the shiny tip of his nose the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried. | 彼の顔彼の鼻の光沢のある先端のインチ 雪は彼に対して自らを積んでいた 肩や胸 と彼は運ば負担に白の紋章を追加しました 彼は コーチと馬 息も絶え絶えでにずらし と彼を投げつけた |
| He had not the placid, quiet, unworldly air of Simeon Halliday on the contrary, a particularly wide awake and au fait appearance, like a man who rather prides himself on knowing what he is about, and keeping a bright lookout ahead peculiarities which sorted rather oddly with his broad brim and formal phraseology. | むしろ誇りと人間のような特にセグロアジサシやauの既成事実の外観 彼が何であるかを知る上で彼自身 および むしろ妙にソートされた特殊性を 先に明るい展望を保っ |
Related searches : Brim With - Pelvic Brim - Brim Over - Wide Brim - At The Brim
