Translation of "brimming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| and brimming cups. | またなみなみと 溢 れる杯 |
| He was brimming over with hope. | 彼は希望に満ち溢れていた |
| My eyes are brimming with tears. | 目が泪であふれた |
| His eyes were brimming over with tears. | 彼の目から涙があふれ出てきた |
| Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | リン マジで全然大丈夫 全く安全よ |
| My ripples of yearning for you, I realized it when it was brimming | 涙も誇れるようにずっと傍にいるから |
| The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. | to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. I'd done well at school. |
| The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. | 家を出た時 空は晴れ 希望と楽観に 満ちていました 学業優秀で 私の将来は有望で |
| It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | 雨が降っているかもしれません 塗料用シンナーで満たされたミシガン湖のほとりに立っているようです カッシーニ到着以前には タイタンの地表をこのように想像していました |
