Translation of "bring you comfort" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bring - translation : Bring you comfort - translation : Comfort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is there someone I can call for you, Victor, that could bring you comfort?
ご家族をお呼びしましょうか 何方か慰めになる方を
Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so.
しかし その安心感というのは 20分くらいしか続きません そして人々は鏡を見ながら こう言います
Does that comfort you?
安心したか
Well, he won't comfort you.
自分の問題を抱えているからな
Solid comfort.
快適 快適
Comfort them.
慰めたまえ
That's a comfort.
それで安心する
That would have given you such comfort!
どんなに安心だったか
You can't put a price on comfort.
快適さに値段は付けられないわ
You think that, Jane, if it gives you comfort.
そう思えば慰められるな
She lives in comfort.
彼女は安楽に暮らしている
He lives in comfort.
彼は快適な暮らしをしている
He lives in comfort.
彼は安楽に暮らしている
I can comfort her.
私は彼女を慰めることができる
I live in comfort.
私は何不自由なく暮らしている
It's called the Comfort.
姉妹艦はマーシーです
Did he comfort anyone?
彼は誰にも良いアドバイスを与えるか
I don't feel comfort.
また体感温度とも関係しています
This is Comfort Point.
慰めの岬 だ
That's some comfort, actually.
でも 安心した
No words of comfort.
慰めの言葉はない
I'm eating for comfort.
心を落ち着けるために食べるだけさ
And there will be no comfort for you no comfort to ease the pain of his passing.
そうなれば何一つお前を 慰めるものはない... 彼を失った苦しみが 続くのだ
You comfort even the souls of your enemies?
ない憎しみや恨みでは
You bring your water, you bring your soap,
ひと抱え50ピーサ1ルピーで
And you need to get outside your comfort zone.
リスクを取るという話ではありません
Thank you, Mr Collins, that is a great comfort.
それを聞いて安心しました
Then I suggest you adjust your comfort level, Lieutenant.
大尉 少し気持ちを 整理することを勧める
I will go comfort her. No, you stay there.
慰めくる 私が行くわ
We find comfort in traveling.
旅に出ることには慰めがある
She lives in comfort now.
彼女は今は気楽に暮らしている
And the comfort they enjoyed.
またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか
Come now, Jane, take comfort.
元気を出しなさい
She spins to comfort herself.
回る事で良い気分になります
Living in comfort
Living in comfort
God provides comfort during struggle.
苦難の時に神は慰め
You bring her back! You bring her back now.
マージを元通りにしろ
They tell me to bring you, I bring you.
連れてこいと言われた
Please accept what little comfort these words can give you.
こんなことをいっても大した慰めにもなりませんが
You gave them love, joy, were there to comfort them.
そうした人たちは 得てして 皆さんご存じと思いますが
I know you don't give a shit about my comfort.
君が俺を なおざりに しない事は分ってる
Take comfort, knowing I am here protecting you from harm.
私が居る事の安寧を 貴方達は守られる
I bring scientists. You bring a rock star.
君はロック スターを 連れてきたのか
My uncle now lives in comfort.
おじは今では安楽に暮らしている
Everybody wants to live in comfort.
誰だって楽な生活をしたい

 

Related searches : Bring Comfort - Comfort You - Bring You - Give You Comfort - I Comfort You - Comfort For You - Bring You Together - Bring You Further - Bring You Down - I Bring You - Will Bring You - We Bring You - Bring You Back - Did You Bring