Translation of "bringing to mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bringing them to life, bringing them to light. | 光を当てることです それでは 次に |
| When you're done mowing the grass here... do you mind bringing the house up to my office? | 芝刈りが済んだら その家を僕のオフィスまで持ってきてくれ |
| Is bringing To a man | 男に |
| Is bringing | 地獄へ行く運命の男に |
| Bringing up Children. | From Darkness to Light 3 |
| They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
| They're bringing it. | 来た ぞ |
| They're bringing boats. | 船が來ますぞ, お早く. |
| And bringing him back to the hospital | 残念ながら 運転がどうだろうと |
| Is Harry bringing anyone to the wedding? | ハリーは結婚式に誰かを連れてくるかしら |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. I want to thank you, thank you | 弱くして あなたにお礼が言いたい ありがとう 指を鳴らして |
| Bringing low, raising high. | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| Bringing up interface eth0... | インターフェース eth0を有効化... |
| Hagrid is bringing him. | ハグリッドに預けておる |
| What do you say to bringing your sister? | 妹さんを連れておいでになってはどうですか |
| Coursera is bringing education to a global audience, | 統計学も全世界で使える 共通の言語です |
| I'm bringing 5 million cash to the table, | 投資家は会社の半分を所持する |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| Are you bringing your camera? | カメラは持っていくのですか |
| Thanks for bringing me here. | 連れてきてもらえてうれしいです |
| So we will be bringing | ダルフールの反乱グループや |
| They're bringing her right over. | 着いたらすぐ私のところによこして 有難う |
| Now she's bringing Marcie too. | マーシーも来るって |
| Now she's bringing Franklin too. | フランクリンも来る |
| They are bringing Freia back | フライアを引き連れて |
| They're bringing her down now! | すぐにも降りてくるさ |
| It's about the presence that they're bringing to the speech. | 私たちは能力を示す条件を 評価していると思っています |
| In August I'm bringing my sons. | 本当にすばらしいことです |
| Thank you for bringing me here. | 連れてきてくれて 結婚しないか |
| He isn't worth bringing back, obviously. | そして おそらくお気づきでしょうが 奇妙なことに |
| Bringing her home hasn't helped any. | 昨夜また犬の声が聞こえたんだ |
| We're bringing her there right now. | ク ジュンピョ |
| The wind is bringing them back! | 風で押し戻されているぞ! |
| Why you bringing the vacuum cleaner? | 何で掃除機まで持っていく 好きだから |
| Mars comes to mind. | 海もない ゆえに生命維持システムもない |
| You mind? You mind? | やめてくれないか |
| I'm coming to your party and bringing you an unusual present. | 私はあなたのパーティーに珍しいプレゼントを持っていきます |
| Well, the teacher's bringing them in to, uh, inspect the factory. | 工場見学に 何よりも 私は正式な案内役でもあるの |
| They're mine. Did somebody put you up to bringing them here? | 誰か犬をここに連れてくるように 仕組んだな 誰だ? |
| I'm bringing some extra men down to this end of town. | ここの人たちには人一倍 注意してもらいたい |
| Let's bringing the music as close as possible to the children. | 子どもたちに模範が必要なことも共通認識でしょう |
| If she's going to her husband, she's not bringing a dowry. | ところで 今テナンゴのようだが |
| bringing you to S.T.A.R. Labs, giving you the suit training you. | ラボに連れて来られ スーツを与えられー |
| You were supposed to be bringing an offering for the master. | 食べ物を頼んだぞ |
| Bringing up a baby is hard work. | 赤ちゃんを育てるのは重労働です |
Related searches : Mind To Mind - Bringing To Birth - Bringing To Paper - Contribute To Bringing - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing Joy To - Bringing To Bear - Bringing To Light - Bringing To Market - Bringing To You - Bringing To Life - To Be Bringing
