Translation of "broader implications" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Think of the implications. | この方法は 省スペースで 嵐で倒れた幹や落ちた枝を再利用します |
| This has huge implications. | 二つ目の特許は大作で |
| Work out the implications. | 一旦事実を掴めば 道徳的情熱のやり場は山ほどあります |
| We need a broader debate. | 音楽家 科学者 哲学者 そして作家を交えた討論 |
| The implications are still there. | 世間は信じない |
| My point is a broader one. | 私の言いたいことはもっと広い意味合いのものである |
| It's just a slightly broader function. | これが 1 yの不定積分で |
| AG There are technical implications certainly. | 基本的に 細胞の入れ替えが必要です |
| That has significant implications for us. | パーソナルコンピュータの 登場から |
| Now, this has, of course, some implications, and so we developed three implications of this research. | 研究からポイントを 3つにまとめました 1つ目はこう呼んでいます 沈んでいくスキルの階段 |
| This had major implications for the war. | 戦争中ずっと続いた 海上封鎖のせいで |
| This simple idea has far reaching implications. | では 簡単に二つの話をします |
| It also has very high cost implications. | 私の計算では マージンが26 にもなるのは |
| Now what are the implications of that? | 女性に血管造影をしたところで |
| Now this can have unfortunate security implications. | 実際にどのように動くのかを知ることは重要です |
| And it has implications for systemic risk. | システムがどの程度 ぜい弱かがわかるのです |
| Just think about the implications of that. | 耳の不自由な子供が健聴者を両親に持つ場合 |
| We should judge matters on a broader basis. | もっと大局的に見て判断すべきだ |
| A broader search scope might produce more results. | 検索の範囲を広げると より多くの結果が得られるかもしれません |
| Many of you have asked a broader question | 何故我々が複雑な状況に足を踏み入れるのだ と 或る方は |
| Now to put this into a broader context, | あなたがあたかも宇宙人で宇宙の果てから |
| Math is a much broader subject than calculating. | 何百年という間に 数学と計算が絡み合ったのは |
| Does this have security implications for our browser? | そうです 残念ながら 予期しないところから |
| 2.Educational Resource Document GlobalBEM will create a rich and widely accessible media resource for the purpose of informing and activating the broader public about the history, mechanics and implications of Breakthrough Energy Technologies. | 豊かでより広いアクセスのメディアリソースの作成 ブレークスルー エネルギー技術の歴史 仕組みや可能性に関する情報を提供する 3 世界的な運動 グローバルコミュニティのファシリテーターとして開始 活動 |
| As the river become broader, the current moved slowly. | 川幅が広くなるにつれて 水流はいっそう緩やかになった |
| They do have broader numbers that do include that. | ここが大事なのですが また別の数値を |
| Especially considering what was happening in the broader economy. | それは どういう意味ですか |
| So that's the area of just ABC, that broader, | 右にある大きな三角形 |
| And it's actually broader than it used to be. | 以前はトップ100万サイトの調査だったのですが |
| And, in fact, emotional contagion can be broader still. | 暴動のような |
| It's broader at the back on the left, and broader on the right at the front, and slightly juts forward and backward. | それはまるで脳を下から握って 時計回りにねじったかのようだ |
| So there are very real implications for human health. | 最終的に私は生きてハワイにたどり着きました |
| It has all sorts of implications. In Engineering, especially. | 工学 物理学等に利用されます |
| And of course all of this requires a broader workforce. | 広範な働き手が必要です でももし私たちがクリエイティブになれば もうそうした人員は確保できます |
| The implications of this did not at first sink in. | この事が暗に意味することは最初は理解されなかった |
| Well, I think it has all sorts of profound implications. | 短く言って 二つあります |
| So different structural locations have different implications for your life. | 自分の人生に違った意味合いを持ってくるのです これに関する実験をいくつか行いましたが |
| Notice it also has enormous political, social, and economic implications. | 巨大な影響をおよぼします 地球規模の壊滅的失敗 資本の壊滅的失敗によって |
| To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. | 反対に それらがより強固に 保護される時代をもたらすか |
| Early on you might be thinking about much broader ideas like | このモバイル サービスまたはデスクトップ サービスを使用するか |
| lumps you see. In reality, it will be a broader distribution. | だからもし広いスペクトルを許し だがある振動数か波長でカットオフを入れると |
| A broader view of engineering views it as design under constraint. | 橋を建設する際の制限は物理的法則です |
| This has huge organizational implications for very large areas of life. | 組織的にも大きな課題です 天文学を例に考えてみましょう |
| What are the implications to saving lives and having organs available? | 臓器利用を可能にすることに対して 示唆することは何でしょうか ドイツでは チェックを入れた人は12 で |
| So this has important implications both for forecasting and for policy. | 予測の観点から言うと もし貿易が変わるような出来事 |