Translation of "broadly encompass" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He grinned broadly at us. | 我々を見てにたりと笑った |
| Well, broadly speaking that's right. | まあ 広義的には間違っていませんね |
| And it can broadly be classified. | そうですね だいたい3つのカテゴリに分ける事が出来ます |
| I know this might be broadcast broadly. | 私は今52才です そして |
| But Allah doth encompass them from behind! | だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる |
| Broadly speaking, dogs are more faithful than cats. | 大まかに言って 犬は猫より忠実だ |
| We use something broadly called model based design. | まず機械の動き方を 数学的モデルを使い |
| They should be consistent with theories more broadly. | この心理学の一領域 またはあなたが仕事としている特定のドメインの |
| Broadly speaking, we have two broad regions of aspiration. | 一つ目はイメージを使ったコミュニケーションを 可能にする事 |
| CA So let's talk a little more broadly about this. | どのような信念に基づき |
| It's this entirely separate world and you encompass most of it. | I was on or near the ocean, and I just kept hearing the surf. |
| And you can see there is a broadly speaking a good respondents. | 良く一致している カタログには だいたい2000の銀河がバルゴ銀河団に関しては収められている |
| And how will you bear something which your knowledge does not encompass? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed. | これらの要素をすべて包含するような最良の公式はこれまでのところ提案されていない |
| The talk will be broadly about energy, but oil's a good place to start. | 石油の話から始めたいと思います まず何と言っても 石油は驚嘆すべき物質です |
| For how can you patiently bear with something you cannot encompass in your knowledge? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| They demand that you hasten on the punishment! Gehenna (Hell) will encompass the unbelievers. | かれらは懲罰を急ぐよう あなたに求める だが地獄は不信心者たちを取り囲んでいる |
| And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| And then it turns out the back room grew to encompass the entire project. | 成長したのです 今日では Wikipedia はすごく普及し |
| We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world. | 重要な問題をカバーしていると思います 自然に生じる質問があります |
| And I don't want to sound like someone who just broadly is defending short sellers. | 捉えられたくありません 空売りをする人達にはクラスがあり |
| And it's time to push this non fad more broadly in the context of science. | 今 私は科学のいくつかのエリアはどのように悪い話しているという理由だけで |
| They bid thee hasten on the doom, when lo! hell verily will encompass the disbelievers | かれらは懲罰を急ぐよう あなたに求める だが地獄は不信心者たちを取り囲んでいる |
| Are they not in doubt touching the encounter with their Lord? Does He not encompass everything? | ああ かれらは主との会見に就いて疑っているのか 本当にかれこそは 凡てのものを取り囲む方であるのに |
| Dealing with other people demands a kind of flexibility that no set of rules can encompass. | 既存のものさしには含まれない 柔軟さを必要とします 賢い人はそのタイミングと |
| Our days have 60 minute hours and 60 second minutes, and our circles encompass 360 degrees. | 60秒が1分 一周は360度だ 中国の社会では 10を基本とした算盤を |
| Yet even them I can't encompass and I project things into them that don't exist. Next question. | その数少ない知人でさえ 測り知れない |
| Everything that's happening with Second Life and more broadly with virtual worlds, all happened in the early '90s. | もっと広げると仮想世界で起こっていることは すべて90年代初期に起こっていました いつも私たちはオフィスで記事を取ってきては |
| But if we look a little more broadly into the statistics, we actually see some reason for hope. | いくつかの希望も見出すことができます 世界的にみると 新しいHIV感染者は減っています |
| They ask thee to hasten on the torment and verily the Hell is about to encompass the infidels. | かれらは懲罰を急ぐよう あなたに求める だが地獄は不信心者たちを取り囲んでいる |
| They ask you to hasten on the torment. And verily! Hell, of a surety, will encompass the disbelievers. | かれらは懲罰を急ぐよう あなたに求める だが地獄は不信心者たちを取り囲んでいる |
| He knows all that is before them and all that is behind them, whereas their knowledge cannot encompass it. | かれは かれらの前にあること 後ろにあることを知っておられる だがかれら 人間 の知識では それを計り知ることは出来ない |
| God knows all that is in front of them and behind them and they can not encompass His knowledge. | かれは かれらの前にあること 後ろにあることを知っておられる だがかれら 人間 の知識では それを計り知ることは出来ない |
| So the evil (consequences) of what they did shall afflict them and that which they mocked shall encompass them. | かれらの行為の悪い結果がかれらに降り懸かり 以前に嘲笑していたことが かれらを取り囲む |
| He knows what is before them and what is behind them, but they cannot encompass Him with their knowledge, | かれは かれらの前にあること 後ろにあることを知っておられる だがかれら 人間 の知識では それを計り知ることは出来ない |
| and the evils of their earnings will appear to them, and that which they mocked at will encompass them. | かれらの稼いだ 沢山の悪事に出合い 嘲笑していたものが かれらを取り囲むであろう |
| They ask thee to hasten on the Punishment but, of a surety, Hell will encompass the Rejecters of Faith! | かれらは懲罰を急ぐよう あなたに求める だが地獄は不信心者たちを取り囲んでいる |
| And they keep their right hemisphere vigilant broadly for whatever might be without any commitment to what that might be. | 右脳で広い範囲を油断なく見張る 彼らはまた 右脳を外の周囲の物とつながるために使う |
| The second strategy of research is to study a subject broadly searching for unknown phenomena or patterns of known phenomena | 2つ目の研究手法は 対象分野を広く研究することです 未知の事象あるいは既知の事象に 基づくパターンを探すのです あたかも夢遊病者のハンターのようにです |
| And we need to remake it, to make it simple, if it tends to regulate as broadly as it regulates. | それは規制として広く規制する傾向がある場合 2は それが効率的にする必要があります |
| He knoweth that which is before them and that which is behind them, and they, encompass it not with their knowledge. | かれは かれらの前にあること 後ろにあることを知っておられる だがかれら 人間 の知識では それを計り知ることは出来ない |
| No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception. He is the All Subtle, the All Aware. | 視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる |
| The evil consequences of their deeds will become fully apparent to them, and what they had scoffed at will encompass them. | かれらの稼いだ 沢山の悪事に出合い 嘲笑していたものが かれらを取り囲むであろう |
| And the evil (consequences) of what they did shall become manifest to them and that which they mocked shall encompass them. | こうして かれらの行った様々な悪がかれらに現われ かれらの嘲笑していたことが かれらをとり囲む |
| Allah knows what is presently before them and what will be after them, but they do not encompass it in knowledge. | かれは かれらの前にあること 後ろにあることを知っておられる だがかれら 人間 の知識では それを計り知ることは出来ない |
Related searches : May Encompass - Encompass All - Duties Encompass - Shall Encompass - Needs To Encompass - Came To Encompass - Think Broadly - Broadly Accepted - Broadly Discussed - Broadly Based - Broadly Diversified - Broadly Spoken