Translation of "broke his promise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He broke his promise. | 彼は約束を破った |
| Tom broke his promise. | トムは約束を破った |
| Master broke his promise. | ご主人様 約束を破ったね |
| He broke his promise, which was a big mistake. | 彼は約束を破ったが それは大きな誤りだった |
| Do you still trust him after he broke his promise twice? | ２度までも彼は約束を破ったのにまだ信じるのか |
| Do you still trust him after he broke his promise twice? | 2回も約束破られて まだあいつのこと信用してんの |
| You broke your promise. I know. | なのに裏切った そうだ |
| He broke his word. | 彼は約束を破った |
| Tom broke his word. | トムは約束を破った |
| Sam broke his closet. | サムがクローゼット壊した |
| I broke his arm. | 彼の腕を折ったの |
| because they broke their promise with Allah and His Messenger and whosoever breaks their promise with Allah Allah is Stern in retribution. | それはかれら 不信者 が アッラーとその使徒に反抗したためである 誰でもアッラーに反抗するならば 本当にアッラーは懲罰に厳重であられる |
| But when His favors were bestowed on them, they became niggardly and in disregard broke their promise. | だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う |
| The news broke his heart. | その知らせで彼は失望した |
| He broke his left arm. | 彼は左腕を骨折した |
| He broke his leg skiing. | 彼はスキーで足を折った |
| His head broke the surface. | 彼の頭が海面に浮かび上がった |
| Burglars broke into his house. | 賊が彼の家に押し入った |
| Broke his leg and collarbone. | 足と肩を折ったようです |
| He kept his promise. | 彼は約束を守った |
| Tom kept his promise. | トムは約束を守った |
| Remember His wonderful promise. | 私には 天と地において 一切の権限が与えられている |
| As is often the case with her, she broke her promise. | 彼女にはよくある事だが 約束を破った |
| A burglar broke into his house. | 強盗が彼の家に押し入った |
| He broke faith with his friend. | 彼は友人との約束を破った |
| He broke with all his relatives. | 彼は全ての親類と絶交した |
| Tom broke up with his girlfriend. | トムはガールフレンドと別れた |
| That's because of his clickers broke. | 彼はどうしたでしょう 盛り上がった空気を壊したくはありません |
| That's because of his clicker broke. | 彼はどうしたでしょう 盛り上がった空気を壊したくはありません |
| He broke his leg, Aunt Em. | おじさん脚が悪いのでしょう |
| You broke his arm playing cards? | トランプをしていて骨折させたのかい |
| He broke his leg playing football. | フットボールでケガした |
| You know, Richard broke his leg. | 知ってる リチャードが足を骨折したの |
| I broke my promise to him, but thank God he got away. | 警察は大丈夫だと言ってるわ |
| He didn't keep his promise. | 彼は約束を破った |
| She rested on his promise. | 彼女は彼の約束を当てにしていた |
| He stuck to his promise. | 彼は約束を守り抜いた |
| He didn't keep his promise. | 彼は約束を守らなかった |
| He never breaks his promise. | 彼は決して約束やぶらない |
| He never breaks his promise. | 彼は 決して約束を破らない |
| He seldom breaks his promise. | 彼は めったに約束を破らない |
| Tom seldom breaks his promise. | トムはめったに約束を破らない |
| He broke his word, which made his wife angry. | 彼は約束を破った そのことが彼の妻を怒らせた |
| So when We averted the calamity from them, they immediately broke the promise! | だが われがかれらから懲罰を取り除くと 同時にかれらはその約束を破ってしまった |
| But when We lifted the torment from them, they immediately broke their promise. | だが われがかれらから懲罰を取り除くと 同時にかれらはその約束を破ってしまった |
Related searches : Broke His Arm - Broke His Heart - His Voice Broke - Broke His Back - Keep His Promise - He Kept His Promise - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke - Flat Broke
