Translation of "brought in" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brought those two in. | これは表の1番について深く考えて入れたもので |
| Brought in more women. | 若い人々を雇用したのです |
| Brought in younger men. | 今日 我々は男女のバランスがとれた報道局となりました |
| I brought Sheila in. | シーラをそこに引いた |
| So they brought him in. | 美しいフェルメールを描きました |
| Who brought it in here? | 誰がここに |
| He was brought up in Australia. | 彼はオーストラリアで育てられた |
| Tom was brought up in Boston. | トムはボストンで育ちました |
| I know I brought it in. | おまえのか |
| You brought the old man in? | あなたが あの老人を |
| The revolution brought in a new era. | 革命は新たな時代をもたらした |
| He brought me back in his car. | 彼は私を車でつれて帰ってくれた |
| I was brought up in the country. | 私は田舎で育てられた |
| She brought me many novels in German. | 彼女は私にドイツ語の小説を多く持ってきてくれた |
| She brought students in to solve problems. | 学生を部屋に集めます |
| Speaking of flies, you brought some in. | お前にハエがついてきたぞ |
| In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | その結果 複雑さや 専門化がもたらされました 我々はこの問題を認識し |
| He was born in Ohio but brought up in Texas. | 彼は生まれはオハイオだが育ったのはテキサスだ |
| I was born in Osaka, but brought up in Tokyo. | 私は大坂生まれですが 東京で育ちました |
| Science brought about many changes in our lives. | 科学は私達の生活に多くの変化をもたらした |
| She was born and brought up in Osaka. | 彼女は大阪で生まれ大阪で育てられた |
| She was brought up in a rich family. | 彼女は金持ちの家庭に育った |
| She brought up nine children in her life. | 彼女は一生のうちに９人の子供を育てました |
| He was born and brought up in Tokyo. | 彼は生まれも育ちも東京です |
| He brought back his child in his car. | 彼は子供を車でつれて帰った |
| I was born and brought up in Tokyo. | 私は東京生まれの東京育ちです |
| I was born and brought up in Tokyo. | 私は東京で生まれ育った |
| I was born and brought up in Matsuyama. | 私は松山に生まれて育った |
| The brandy brought him around in no time. | ブランデーですぐに意識を回復した |
| The heavy rain brought floods in the valley. | 激しい雨がその流域に洪水をもたらした |
| The heavy rain brought floods in the valley. | その大雨で谷間に大水が起こった |
| The scene brought out the mother in her. | その光景は彼女に母性愛を呼び起こした |
| My ex boyfriend was brought up in Portugal. | 私の前の彼はポルトガル育ちでした |
| To get the same amount I brought in. | But that takes a lot longer. If it has a little moisture and it's left alone, it'll start secreting and it'll build up... |
| Because it brought in enormous amounts of money. | 世界中でベストセラーとなると |
| So we brought the entire operation in house. | すべてのプロジェクト |
| I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo. | 私は大阪生まれですが 東京で育ちました |
| In front of Facebook, they brought the camels in Tahrir Square. | 彼らはタハリール広場にらくだをつれてきたのです アルジャジーラを前に |
| It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. | 実際にそれらが収穫高も引き上げました |
| Science has brought about many changes in our lives. | 科学は私たちの生活にたくさんの変化を引き起こした |
| Standing in the rain brought on a bad cold. | 雨の中に立っているためにひどい風邪を引いてしまった |
| The airplane has brought about a revolution in travel. | 飛行機は旅行に革命をもたらした |
| She was brought up in the lap of luxury. | 彼女は贅沢にそだてられた |
| The demand was brought down by increases in imports. | 輸入の増加によって需要は下がった |
| The new industry brought about changes in our life. | 新しい産業は私たちの生活に種種の変化をもたらした |
