Translation of "brought their families" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Brought - translation : Brought their families - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They guard their families from poverty. | 彼らは家族を貧困から守る |
| Families having to kill their own. | 家族は自分たちを殺さなければならず |
| To their families and loved ones, | そして 自由のために命を |
| The housewives provide their families with necessities. | 主婦達は家族に必要なものを与える |
| People sometimes do things for their families. | 家族のために 罪を犯す時もある |
| People sometimes do things for their families? | 家族のためにしたと |
| Some families spend their vacation near the beach. | いくつかの家族は休暇を海岸の近くで過ごします |
| Some families spend their vacation near the beach. | 海辺で休暇を過ごす家族もいます |
| They don't move their families to the District. | お互いの配偶者や 子供たちと会うこともなく |
| And they brought their knowledge. | ここに 外交と 民衆からくる力の |
| Large families still, and the HlV epidemic brought down the countries like this. | 国家が破綻しました このように これがだいたい昨年お見せしたものです |
| They put their families first, take care of their children and their aging parents. | 子供や老人の世話をします 信頼に基づいた共同体があり |
| They found that their families didn't like each other. | 彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった |
| They found that their families didn't like each other. | 彼らは自分たちの家族がお互いに嫌っていると気付いた |
| Your people asked our families to leave their town. | 家族に聞いてくれ待ちを出てるが... |
| But they got talked into it by their families. | でも 家族の説得で来てる |
| Families ... | 家族や |
| Families. | 家族 |
| They can lift up their families and their communities and their countries out of poverty. | 地域社会を貧困から 救うことができるのです 私は自分のことを被害者だと 考えない そう決めました |
| They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies. | 家族と一緒に過ごしたり 趣味を楽しんだりする時間が持てるからである |
| Most of their troops left, tryin' to make it home to their families. | ほとんどの兵士は自分の家族を 守る為に脱走した |
| So they brought out their cannons. | インディアンで居たいんだろう と言って |
| After their parents died, their grandparents brought them up. | 両親が亡くなった後 祖父母が彼らを育てた |
| In the 1970s, thousands of families chose to replace their | たくさんの家庭で行われ |
| They Skype with their families a few times a week. | 2週間に1度は食卓にコンピュータを置き |
| They could go back to their lives, families and careers. | 元の生活に戻れるかな 家族と仕事 |
| It improves their lives, the lives of their families and communities they live in. | また 住んでいるコミュニティも改善します これはCourseraからの引用ですが 私はこのフレーズ大好きです |
| Because of this, all three brothers and their families had to vacate their home. | 家を立ち退くことになりました ヤダフ 一家によると |
| We've got 40 families ready to move in... 40 families, John, lowincome families. | 既に低所得な 40世帯を準備した |
| I need you plugged in, checking Gordon's men and their families. | ゴードンの部下と家族の調査を |
| All other P.C. cadets and their families are encouraged to attend. | 全ての家族が出席する |
| Through that and through human rights groups, we were brought together with several other victims' families. | また 人権団体を通して 私たちは 他の犠牲者の家族と会いました |
| They are able to call their families, and they are able to also send information back into their families about what is happening in the outside world. | 彼らは家族に電話して 家族に国外で起きていることを 情報として伝えることができます 家族に国外で起きていることを 情報として伝えることができます |
| How do we take their contributions to their jobs, their communities and their families, and convert that value into reputation capital? | どのように集め その価値を評価資本にできるでしょうか もし これが上手くできれば 評価資本を利用して |
| We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. | みんなが別々に住む核家族や 離婚した夫婦が同じ家に暮らしていたり それでも家族の絆は強まっています |
| and when they went back to their families, they went back jesting, | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| They target poor families and convince the parents to send their children. | 子供を送るよう説得をします 代わりに 彼らは食べ物や住居を無償で提供し |
| While we live with our families, others are separated from their parents. | 両親と離れて生きる人もいます |
| Identification of the victims is being witheld. Pending notification of their families... | 被害者の身元はご家族により 確認されており |
| I've seen patients and their families go bankrupt, waiting to be reimbursed. | 払い戻しを待ち 破産した家族もいます |
| For the families | コミュニティにとっても |
| For our families. | 私たちの学校のために |
| The war brought their research to an end. | 戦争で彼らの研究はストップした |
| those are they brought near (to their Lord) | これらの者 先頭に立つ者 は アッラーの 側近にはべり |
| They had brought up their sons to stand on their own feet. | 彼らは息子達が独り立ちできるよう育てた |
Related searches : Their Families - With Their Families - Support Their Families - Extended Families - Job Families - Immigrant Families - Nuclear Families - Families Who - Product Families - Families Which - Immediate Families - Host Families - Poor Families
