Translation of "bubbles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles. | バブル経済のバブルですよ あれがITバブルで これがリーマンブラザーズ |
| Bubbles | 泡Name |
| Bubbles | 泡 |
| Transparent bubbles | 透明な泡 |
| Bubbles fall | 泡が落ちる |
| Bubbles float | 泡が浮かぶ |
| Bubbles rise | 泡が浮かび上がる |
| ( blows bubbles ) | ソフィー 彼に優しくしてくれ 心穏やかに死なせてやってくれ |
| Pop out the bubbles! | 泡を消して |
| Rose was blowing bubbles. | ローズはしゃぼん玉を吹いていた |
| as boiling water bubbles. | 熱湯が滾りかえるように |
| He blew soap bubbles. | 彼はシャボン玉をとばした |
| You can burst bubbles. | もちろん絵だって描けます |
| For when, say, bubbles meet, If you're drawing bubbles. Or honeycombs, or something. | そうしたらそれらを一緒にたすことができます 135度は簡単 90度たす45度です |
| The children are blowing bubbles. | 子供たちがシャボン玉を吹いている |
| 2 sphinxes that spit bubbles. | 泡を吐いてくる 今までとそんなかわんないか |
| The bubbles are the countries. | 横軸は出生率です 一人の女性に何人の子供がいるか |
| The bubbles bother my stomach. | 泡が胃を荒らすんだ |
| Charlie Bubbles. How you doing? | チャリー バブルス 調子はどうだ? |
| His brain bubbles with new ideas. | 彼の頭は新しいアイディアであふれている |
| This soap makes a lot bubbles. | この石けんはすばらしく泡だちがいい |
| Do n't hide bubbles when they pop | 泡がはじけた時に隠さない |
| And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know. | 子供達は風船を膨らませます でも普通の風船ではありません これらは天然の綿と |
| I will swap the bubbles to a map. | 見て下さい 高い感染率の国は世界総人口の４パーセントですが |
| And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones. | 白紙の吹き出しです 大きいのや小さいのやら NY中のポスターにそれを貼って回ったのです |
| But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population. | 円を国ごとにしてみます 円の大きさは人口です シエラレオネとモーリシャスはまったく違っています |
| In this case, you're seeing oxygen bubbles come out. | 遺伝子を操作することで |
| Soon, D.N.A. found a new home inside these bubbles. | やがて 新しい内部作用が これらの構造の維持に影響を与えはじめた |
| Look, you have bubbles all over the world here. | ブラジルにもたくさんのHIV感染者がいます |
| Here I have on the screen my country bubbles. | それぞれの国を表す円が描かれています 大きさは人口を表現しています |
| These bubbles show country averages, but I can split them. | 分けてみる事も出来る 例えば中国 地域ごとに分けると |
| These little green bubbles represent photosynths that users have made. | Photosynthです これもこれ以上 深入りはしませんがPhotosynthのデータを地図に埋め込むものです |
| Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles. | これはビットを作る様子です |
| Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those | 泡の中に邪悪な敵を閉じ込めて潰して倒しましょう |
| Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles. | トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる |
| The size of the bubbles is how many are HlV affected. | 南アフリカの悲惨な状況がわかります |
| And she would get frustrated she'd blow bubbles in my face. | 食べなきゃ餓死しちゃうよと 教えているようでした |
| And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits. | ですから一目で有効性と |
| Ezra They give us the special drugs. We call it bubbles. | 覚せい剤だな |
| And the size of these bubbles, the size of the bubbles here, that shows how many are infected in each country, and the color is the continent. | 各国で感染した人数を示しています 色はどの大陸にその国があるかを示しています ではまず 1983年の米国の様子を見てみましょう |
| So that's what we'll do we'll build bubbles or something, or platforms. | 泡かプラットフォームでも作るのでしょう 水をどけて |
| These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree. | 天然ゴムからできています 要するに風船を |
| We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles. | このタイルはどうやって入手したかというと |
| The 90s the big bubbles of humor we're watching Friends, Frasier, Cheers and Seinfeld. | フレンズ フレイザー チアーズ そして サインフェルド 社会が良くて 失業率も低かった |
| Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane. | 吐き出されていました それで火山ができ |
