Translation of "budget cut" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The budget was cut to the bone. | 費用はギリギリまで切り詰められた |
| The House cut the budget for foreign aid. | 下院は外国援助の予算を削減した |
| The Romney Ryan budget doesn't just cut public education, cut Medicare, cut transportation and cut job training. | 職業訓練の予算をカットするだけではありません 中流階級層に大打撃を与えることになります |
| I reviewed the budget, and decided to cut costs. | 予算を検討し コストを削減することにした |
| They cut my budget in half because art isn't important, see. | 予算は半減された 芸術は重要じゃないって |
| Don't forget creativity starts when you cut a zero from your budget. | ゼロを二つ取ればなお良いでしょう |
| Small budget. | 準備室なんで予算少なくて |
| Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
| Cut, cut, cut. | 急いで |
| That's our average budget. | 半年から１年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします |
| Government had no budget. | 世界でも稀に見る質と規模の |
| What's your budget, dearie? | ご予算はおいくら |
| Cut. Cut. | カット カット |
| The committee approved the budget. | 委員会は予算を承認した |
| The budget must be balanced. | 予算は均衡がとれていなければならない |
| To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
| How to plan your budget? | 予算計画は TEDx イベントを 開催するのに最も重要なタスクの１つです |
| Because despite their annual budget | 彼らのスパイ活動は |
| If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. | NOAAの年間予算を比較すれば それは 海洋探査の1600年分に相当します なぜか なぜ我々は上を見上げているのか そこが天国だから |
| The committee approved the draft budget. | 委員会は予算案を承認した |
| Our budget won't allow that luxury. | うちの予算ではそういうぜいたくはできません |
| The budget passed the Upper House. | 予算案は上院を通過した |
| The budget passed the Upper House. | 予算案は上院で可決された |
| Do we need a bigger budget? | これをやり遂げるには 徴兵制が必要ですか |
| This is a public budget. (Laughter) | ご覧のように実際に触れられず |
| Who has the biggest military budget? | アメリカでしょうね |
| What's the budget for protective equipment? | 何年間使われているの |
| They work on a shoestring budget. | トイレは地面に掘った穴を |
| You're worried about a budget meeting? | 来年の予算が心配ですか |
| We don't have the Gendarmerie's budget. | 俺たちには 国家憲兵ほど 予算がついてない |
| You know what his budget was? | 彼はどういう予算を握っていたんだ |
| They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
| She replied immediately, I know about napkins, but if I start using napkins, then we have to cut our family milk budget. | でもナプキンを使ったら 家族のミルク代を削らないといけなくなるのよ って じゃあ 安いナプキンを 自分で作ればいいじゃないかって思ったんです |
| Cut. Cut. That won't do. | それではもう少し長くしましょう |
| Cut, cut. No, no, no. | カット何してるんだ |
| You just yelled Cut, Cut . | ヘッ? さっき カット カット て叫んだろ |
| Cut | 切り取り |
| Cut | カスタム |
| Cut | 切り取りPaste context menu item |
| Cut. | テイクさん |
| Cut! | やめ! |
| Cut. | 切ったれ |
| Cut? | 切られます |
| Cut! | カット |
| Our family budget is in the red. | 我が家の家計は赤字だ |
Related searches : Cut Down Budget - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Flame Cut - Cut Flowers - Bevel Cut - Cut Time - Precision Cut - Dye Cut - Cut Taxes - Cut Stone - Cut Section
