Translation of "budget for costs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I reviewed the budget, and decided to cut costs. | 予算を検討し コストを削減することにした |
| I estimate the production costs to be 36 percent of the budget. | 製造費は予算の３６パーセントと見積もっている |
| Account for running costs | 実行コストのアカウント |
| What's the budget for protective equipment? | 何年間使われているの |
| They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
| Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs. | 原料の中にも税金が含まれています その 生産過程でも所得税が払われている為です |
| No one will vote for the budget. | 誰も予算案に賛成の投票をしないだろう |
| Small budget. | 準備室なんで予算少なくて |
| The House cut the budget for foreign aid. | 下院は外国援助の予算を削減した |
| Maybe you'll still have a budget for that. | いやお前ならできるぞ |
| Costs | コスト |
| Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
| If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. | NOAAの年間予算を比較すれば それは 海洋探査の1600年分に相当します なぜか なぜ我々は上を見上げているのか そこが天国だから |
| My boss rejected the budget for the new project. | 上司は新しい企画の予算案をはねつけた |
| That's our average budget. | 半年から１年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします |
| Government had no budget. | 世界でも稀に見る質と規模の |
| What's your budget, dearie? | ご予算はおいくら |
| Phone costs | 電話代 |
| They labored over the budget for the fiscal year 1997. | 彼らは苦労して１９９７会計年度の予算を作成した |
| I have to set up a budget for sales promotion. | 私は販売促進の予算を組まなければなりません |
| And that can have dramatic costs for us. | 昨年 アメリカ合衆国内だけでも |
| The committee approved the budget. | 委員会は予算を承認した |
| The budget must be balanced. | 予算は均衡がとれていなければならない |
| To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
| How to plan your budget? | 予算計画は TEDx イベントを 開催するのに最も重要なタスクの１つです |
| Because despite their annual budget | 彼らのスパイ活動は |
| For an indie movie, there's a decent budget and good director. | 自主映画と言いましても プロの監督を使って それなりにお金もかけまして |
| Daniel Häni For a company, taxes always mean costs. | そして経費はすべて売り上げに よって賄わなければなりません |
| The same thing applies to the costs for infrastructure. | それを消費者が支払っているのです |
| Sport costs money. | では最初の問題です |
| What are my fixed costs? What are my variable costs? | 一番費用がかかるリソースや活動は何でしょう? |
| So they have adjusted the 2012 Olympic budget for the optimism bias. | 楽観主義バイアスを考慮して調整しました 数週間後に結婚する私の友達も |
| Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. | 大きな10年変動の証拠 それらは NASAの科学者の |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | デジタル マンモグラフィーの10倍です 遅かれ早かれ医療革新は |
| And suppose for now, every other state costs you 3. | 吸収状態でないすべての状態に行為を割り当てた ポリシーを与え |
| The committee approved the draft budget. | 委員会は予算案を承認した |
| Our budget won't allow that luxury. | うちの予算ではそういうぜいたくはできません |
| The budget passed the Upper House. | 予算案は上院を通過した |
| The budget passed the Upper House. | 予算案は上院で可決された |
| Do we need a bigger budget? | これをやり遂げるには 徴兵制が必要ですか |
| This is a public budget. (Laughter) | ご覧のように実際に触れられず |
| Who has the biggest military budget? | アメリカでしょうね |
| They work on a shoestring budget. | トイレは地面に掘った穴を |
| You're worried about a budget meeting? | 来年の予算が心配ですか |
| We don't have the Gendarmerie's budget. | 俺たちには 国家憲兵ほど 予算がついてない |
Related searches : Costs For - Account For Budget - For Budget Purposes - For Budget Reasons - Budget Planning For - For Every Budget - For Any Budget - Provide Budget For - Accounting For Costs - Cover For Costs - Saving Costs For - Costs Account For
