Translation of "budget spending" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Budget - translation : Spending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you know that one year of the world's military spending equals 700 years of the U.N. budget and equals 2,928 years of the U.N. budget allocated for women?
世界で一年に 費やされる軍事費は 700年分の国連予算に相当し
Budget, deficit, unemployment,
そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事
So, you've already started spending it, huh? Spending it? Yes, honey, spending it.
もう使い始めたのか
That's our average budget.
半年から1年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします
Government had no budget.
世界でも稀に見る質と規模の
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した
The budget must be balanced.
予算は均衡がとれていなければならない
To close the budget gap,
ロンドンは アメリカに目を向けたのです
How to plan your budget?
予算計画は TEDx イベントを 開催するのに最も重要なタスクの1つです
So what we have to start thinking about doing is capping our medical spending because that's a monster that's simply going to eat the entire budget.
医療費支出に上限を与えることです 放っておいたら全ての予算を飲み込みます 退職するのを少し先にしてもらえないかと
If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years.
NOAAの年間予算を比較すれば それは 海洋探査の1600年分に相当します なぜか  なぜ我々は上を見上げているのか  そこが天国だから
Wanted spending money, maybe.
自分に厳しく批判
It perpetuates deficit spending.
裏操作だらけだ と指摘しました
The committee approved the draft budget.
委員会は予算案を承認した
Our budget won't allow that luxury.
うちの予算ではそういうぜいたくはできません
The budget passed the Upper House.
予算案は上院を通過した
The budget passed the Upper House.
予算案は上院で可決された
Do we need a bigger budget?
これをやり遂げるには 徴兵制が必要ですか
This is a public budget. (Laughter)
ご覧のように実際に触れられず
Who has the biggest military budget?
アメリカでしょうね
What's the budget for protective equipment?
何年間使われているの
They work on a shoestring budget.
トイレは地面に掘った穴を
You're worried about a budget meeting?
来年の予算が心配ですか
That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending.
均衡予算のはずなのに 予算案の支出760億ドルのうち 250億ドルが足りない状態だったのです
He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast.
つまり またあっという間に 財政赤字が膨らむことになります しかし直面する脅威は テロリスト以外にもあります
That consumers will stop spending.
職がなくなることです
How is spending going up?
彼らの住宅価格は上がりました そして彼らは
But we're spending 36 percent.
では収入はどうなっているのか
Just look at this spending.
カリフォルニア州が使うのは1000億ドル以上
Our family budget is in the red.
我が家の家計は赤字だ
The budget was cut to the bone.
費用はギリギリまで切り詰められた
They intended to increase the military budget.
彼らは軍事予算を増大させようとした
The budget was narrowly approved by Congress.
予算はかろうじて議会の承認を得た
No one will vote for the budget.
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう
Scott, prepare the advertising budget right now!
スコットくん 今すぐ宣伝予算を立て給え
A budget deficit must be financed somehow.
赤字は何とか埋め合わせなければならない
Considering the state of the government's budget.
飢えている フランス国民の様子を考えてください
The court's budget will not allow that.
出廷以来...
So I've really overshot my budget here.
シュライン オーディトリアムでの彼の演奏を
But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible.
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑
The House cut the budget for foreign aid.
下院は外国援助の予算を削減した
The federal budget was narrowly approved by Congress.
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た
The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
予算は不正確で しかも非現実的に思える
I can't keep track of our family budget.
私はうちの家計がどうなっているか分からない
I worry about budget, that I'm on time.
とかなんとか うんぬん

 

Related searches : Eu Budget Spending - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Construction Spending - Spending Limit - Spending Review - Time Spending - Health Spending - Personal Spending - Cut Spending - Ad Spending