Translation of "building floor space" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's on the first floor of that building. | あのビルの一階にあります |
| The owner of that building is living on the 5th floor of this building. | あのビルの持ち主はこのビルの5階に住んでいる |
| Our office is on the 10th floor of Tokyo building. | 私どもの事務所は東京ビルの10階にあります |
| Tom lives on the third floor of this apartment building. | トムはこのアパートの三階に住んでいる |
| Take her to the plant, Vikor. Third floor, security building. | 僕がどれだけ狂ってるか 彼女に見せろ |
| A rectangular building with empty space in the middle | Name |
| My office is on the fourth floor of that gray six story building. | 私の事務所はあのグレーの6階建てのビルの4階だ |
| They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill this space with stuff. | または部屋をリースして そこにいろいろ詰め込みます 机 あるいはデスク |
| where I had a practice on the 14th floor of the very same building. | 私は全く同じビルの14階で診療所を開いていたんだ ベメルマン先生のもとで働いていたの |
| And the base of the building is again about public space. | 典型的な建物よりずっと広いのです |
| Building homes, measuring space, keeping track of seasons and counting objects. | 季節の変化を把握し 数を数える 3万年以上前 |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | 追ってきます |
| Hoover building, it actually outgrew the space in the Hoover building and we had firearms stacked where we couldn't even access them because we were simply out of space. | 積み重なってどこに何があるか 分からなくなるほどでした 新しい研究所ではより広いスペースになりました |
| It wasn't a non profit buried, you know, on the 30th floor of some building downtown. | 近所に溶け込んで周りの地域の役にたっています |
| Floor | 床 |
| But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion. | 最上階には誰も住んでいません 上に家を建てられるよう 空けてあるんです ここらの家のデザインは一級品ですね |
| He hangs the boy in a storage space in the basement of the building. | 私もそうよ |
| What floor? | 何階なの |
| Enable floor | 床を有効に |
| Solid floor | 床を塗りつぶし |
| Fourth floor. | 4階よ |
| Fourth floor. | 4階だよ |
| Eighth floor. | 8階か |
| So the tiles per floor... tiles per floor. | 私のバスルーム あるいはバスルームのタイル |
| It's about 70,000 dollars per space to build a conventional parking spot inside a building. | 一区画7万ドルもします 車に折りたたみと自律性の機能を持たせると |
| Let's take a look at what's going on in different space types in this building. | 化粧室の中を見てみましょう |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | 契約書はありません |
| This floor has about 1,500 workers on this floor. | 会社全体では1万人ほどの従業員がいて |
| On the third floor, sir. On the third floor. | (笑) |
| The diaphragm becomes the floor, and the ribs are kind of the ceiling and the walls of this space. | 中には肺と心臓が収まっています |
| Wax the floor. | 床にワックスをかけなさい |
| 8th floor?. Yeah. | Dr. |
| There's a floor. | 床がある |
| Floor sustainable, recyclable. | 椅子 再利用されたもので さらに再利用可能です |
| So the area of the bathroom floor, so floor area... | 床の面積は 10.1 メートルかける 12.07 メートル に等しいです |
| As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own. | 自分自身の空間を作り出さなければ ならなかった人間が他にもいるはずだ と思いました そこで調査を初めてみました |
| Because if that circle weren't there, and the floor was very even, it would start to wander about in the space. | それは部屋中を動き回ります ワイヤーは着いていません |
| What floor is it? | 何階ですか |
| Please sweep the floor. | 床を掃除してください |
| The floor gave way. | 床が崩壊した |
| I'll check this floor. | 私はこの階を調べる |
| ( indistinct chatter ) Tenth floor. | 10階 |
| Okay, pull the floor. | よし 床を剥がすんだ |
| This floor is freezing. | ここ冷凍庫かよ |
| And the kitchen floor? | キッチンの床でも |
Related searches : Building Floor - Floor Space - Building Space - Building Floor Plans - Building Floor Area - Floor Space Required - Useable Floor Space - Reduced Floor Space - Retail Floor Space - Valuable Floor Space - Floor Space Requirements - Production Floor Space - Floor Space Usage - Residential Floor Space