Translation of "building your career" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Building - translation : Building your career - translation : Career - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your family should come before your career. | 仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ |
| That's the story of your career. | それはあなたのキャリアね |
| Good luck with your acting career! | 幸運を 頑張って俳優になって |
| Which comes first, your career or your family? | 仕事と家庭どっちが大切 |
| To cover your failures and to protect your career. | 自分の経歴のために 失敗を隠そうとして |
| You've trusted us with your career and your health. | 貴方は私達を信頼し 自分のキャリアと健康を託した |
| Have you thought about your future career? | 物事を深く考えないから 計算も間違うんだ |
| Don't you want to elevate your career? | 昇進は求めておられない? |
| Your career, your reputation, is that what you're worried about? | 君の息子は死にかけてるんだ 違う |
| And I write your music, you know, manage your career. | 僕は君たちの歌を作る |
| Now, do it, before you ruin your career. | あの子には躾が必要なの たとえ保護が必要でなくてもね |
| Mentors, teachers, and coaches advance your personal career. | 特定のテーマについて学びたい場合は教師を探します |
| Do you want to ruin your career too? | マキシム あなたは 酒のせいで棒に振ったんじゃない |
| My dear Maxim, liquor didn't ruin your career. | あなたはせいぜい二流の奏者で しかなかったんだ |
| You are near the end of your career. | ちょっと ちょっと!ああ ああ 非常にいいです 笑い |
| We will watch your career with great interest. | 成長を見守っているよ |
| It's your career, Trip. But as a friend... | 君の人生だ だが友人として |
| You, just find the captain and your career | 君のキャリアは 終わったものと思え おぉ. |
| Building C, room 109. Your office is in Building A. | 他に知りたいことはあるか |
| The night of all nights in your entire career. | 人生で一番の夜に する気はないかな |
| You've made a lot of mistakes in your career. | キャリアには いろいろな失敗があった |
| My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
| It doesn't screw your career up like it used to. | キャリアに迷惑 かからない |
| It's about time we talked about your career. Come on. | 今日が夢を叶えるチャンスなんだよ |
| This interview would elevate your career, wouldn't it, Mr. Decker? | この仕事は昇進の材料になりますね 違いますか デッカーさん |
| This is your base. This base keeps expanding throughout your life and career, | それから最後は地球全体 世界全体を |
| Quite a career. | 目立つだね |
| Byebye, acting career. | 女優としての人生よ さようなら |
| A glittering career. | 君の 輝かしいキャリアを |
| So, for example, it, it might be that publications, maybe they matter more at the beginning of your career than later in your career. | キャリアの初期のステージの方が より重要かもしれない だから 出版に関する傾きは |
| It's all about just building your resume. | 私は スペインでしばらく暮らして 戻って来たところで |
| He had a key to your building. | 建物の鍵も持ってる |
| This device you're building aboard your ship.... | あなたの船で作っている装置で |
| Perhaps you're underestimating the positive effect your career transition can have on your children. | 多分あなたは 転職が子供たちにもたらす 有益な効果を過小評価してます |
| You didn't get this far in your career ... making easy decisions. | これまでも簡単な決心をするときでも そのことが頭を離れなかったんでしょうね |
| Mr. Jane, I have a question regarding your previous career path. | ミスター ジェーン 質問があるんです あなたの以前の仕事についてなんですが |
| Get out, work at IHOP for the rest of your career. | 刑務所行きだ 職を失うことになるぞ |
| We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
| I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
| It's my career Lister. | 俺のキャリアが関わるぞ |
| Today is career day. | 今日は職業教育の日 |
| My marriage, my career. | 結婚 キャリア |
| I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
| Will wants to keep his music career separate from his movie career. | 彼は 音楽と映画は別物にしたいと |
| And there are no facts inside your building. | 実際にオフィスから出て直にリアルなチャネルを 試してください |
Related searches : Career Building - Building A Career - Accelerate Your Career - Push Your Career - Throughout Your Career - Developing Your Career - Boost Your Career - Advance Your Career - Manage Your Career - Develop Your Career - Start Your Career - Drive Your Career - Shape Your Career
