Translation of "bulk mailing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Bulk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bulk Feeder | バルクフィーダー |
| Mailing lists | KDE チーム と 連絡 を 取る |
| Mailing lists | メーリングリスト |
| Associated Mailing List | 関連付けられているメーリングリスト |
| Mailing list description | メーリングリストの説明 |
| Standard Mailing List | 標準的なメーリングリスト |
| Support mailing files | ファイルをメールで送れるようにします |
| Default mailing list | デフォルトのメーリングリスト |
| SO 6 Bulk Sorter | SO 6 バルクソータ |
| ST 20 Bulk Stacker | ST 20 バルクスタッカ |
| PF 7 Bulk Feeder | PF 7 バルクフィーダー |
| HS 3 Bulk Stacker | HS 3 バルクスタッカ |
| PF 7E Bulk Feeder | PF 7E バルクフィーダー |
| HS 3E Bulk Stacker | HS 3E バルクスタッカ |
| SO 30 Bulk Sorter | SO 30 バルクソータ |
| ST 30 Bulk Stacker | ST 30 バルクスタッカ |
| Filtering a mailing list | メーリングリストのフィルタリング |
| Filter on Mailing List... | メーリングリストでのフィルタ... |
| Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists. | 一つ贈って一つ得る プロジェクトに招待しましょう |
| We buy stationery in bulk. | 私たちは文房具類を大量に買う |
| And the bulk of humanity. | 最初の人がおおめに見てもらえれば |
| I remember mailing the letter. | 私は手紙を出したことを覚えている |
| I remember mailing the letter. | 私はその手紙を投函したことを覚えている |
| It was called break bulk shipping. | 梱包された荷物が 一品一品積まれていたのです |
| Are there any PHP mailing lists? | 1. PHPのメーリングリストはありますか |
| KDE has several mailing lists up. | メーリングリスト |
| Could you wrap it for mailing? | 発送用にほうそうしてください |
| I don't remember mailing the letter. | 私は手紙を投函したことを覚えていない |
| I remember mailing your letter yesterday. | 昨日あなたの手紙をポストに入れたことを覚えています |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| L Message Reply to Mailing List... | L メッセージ メーリングリストに返信... |
| Default mailing list for new projects | 新しいプロジェクトのデフォルトのメーリングリスト |
| Mailing that stamp was quite ingenious. | あの切手でハガキを出した事は独創的だった |
| The bulk of our research is algorithms. | それが この機械に 命を吹き込む魔法なのです |
| Not the local bulk cruisers, mind you. | 言っておくが田舎の 大型クルーザーじゃないぜ |
| The best way is the mailing lists. | このセクションではPHPのコミュニティへの参加に関する質問を扱います 最良の方法はメーリングリストに参加することです |
| Send copy to owner when mailing events | イベントをメールしたときに所有者にコピーを送信する |
| The email of your team mailing list | 翻訳チームのメーリングリストのアドレス |
| Once you have subscribed to a mailing list, you will received a message telling you how to send messages to the mailing list, and how to alter your mailing list options. | メーリングリスト に ポスト つもり で 上記 の アドレス に ポスト し ない よう お願い 致し ます |
| You can get anything less expensive in bulk. | 物はすべて一括して買うとやすい |
| Great bulk does not always mean great weight. | 体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない |
| A sheer bulk surpassing many million earthly libraries. | 地球上の１００万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ |
| Of course, neither goods nor mailing fee returned. | もちろん品も そして郵送料すらも返ってこなかった |
| Would you mind mailing this letter for me? | この手紙を郵送してくださいませんか |
| Would you mind mailing this letter for me? | この手紙を投函していただけませんか |
Related searches : Mailing - Postal Mailing - Mailing Label - Mailing Date - Mailing House - Mailing System - Mailing Campaign - Mailing Service - Mailing Bag - Mailing-card - Mailing Costs - Mailing Expenses - Mailing Operations
