Translation of "burnt through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Through boiling water, and then burnt in the Fire. | 沸騰する湯の中に それから火獄の中に投げ込まれる |
| I strode through the fire that burnt round the rock. | 俺はこの岩山を囲んで燃える炎を くぐり抜けてやって来た |
| Burnt? | 焼いた |
| This coffee tastes burnt. | このコーヒーはこげた味がする |
| I've burnt the toast. | トーストを焦がしてしまった |
| I burnt my fingertip. | 指先を火傷しました |
| No fuel is burnt. | すべての磁場の位置決めが可能に |
| I had it burnt. | 申し訳ないが... もう焼き捨ててしまった |
| The fish is burnt black. | 魚が真っ黒に焦げた |
| His house was burnt down. | 彼の家は全焼した |
| The chili burnt my tongue. | とうがらしで舌がひりひりした |
| The house has burnt down. | 家は全焼した |
| The house has burnt down. | その家は焼け落ちた |
| Everything was burnt to ashes. | すべては燃えて灰となった |
| A burnt child dreads fire. | 火傷した子は火を怖がる |
| A...burnt out match. ( chuckles ) | たいていは想像しただけで |
| He could have burnt it. | 破ればいいのに |
| A burnt child fears the fire. | 火傷した子は火を怖がる |
| The fire burnt ten houses down. | １０軒の家がその火事で焼失した |
| A burnt child dreads the fire. | 羹に懲りて鱠を吹く |
| I burnt myself on the leg. | 足にやけどをした |
| I burnt myself on the leg. | 私は足にやけどをした |
| The castle was burnt to ashes. | その城は焼け落ちた |
| The dog was burnt to death. | その犬は焼け死んだ |
| The house was burnt to ashes. | その家は焼けて灰になった |
| The schoolhouse was burnt to ashes. | 校舎は全焼した |
| And, it smelt like burnt candy. | 次に溶かすことを試しました |
| I blew it. I'm burnt out. | 全て台無しだ |
| She got burnt in the right hand. | 彼女は右手をやけどした |
| An old woman was burnt to death. | 老婆が焼け死んだ |
| An old woman was burnt to death. | 高齢の女性が焼死した |
| Then cast him to be burnt in Hell | それから燃え盛る火で かれを焼け |
| He burnt his hand on the hot stove. | 彼は熱いストーブで手をやけどした |
| No less than twenty houses were burnt down. | ２０軒もの家が焼け落ちた |
| It burnt my hand, whatever. You believe them. | 彼らの傷を見る すると彼らを信じることができる |
| Seung Jo thinks I burnt all of this. | でも どうしよう こんなにフィルムあるのに |
| It's burnt out. Preston, send the people away! | 死体は無い トラックは完全に燃え尽きている プレストン |
| Half of the town burnt down in the fire. | 火事で町の半分が焼け落ちた |
| The day they will be burnt in the Fire, | それは かれらが 火獄で試みられる日 |
| The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt. | その城は １４８５年に全焼して 再建されなかった |
| A mountain fire broke out and burnt the forest. | 山火事が発生して森林を焼いた |
| This burnt thing, what is it supposed to be? | ハワイのロコモコ |
| It's useless, Mr. Poljakoff. Something's burnt out in me. | 無駄です ポイヤコフ教授 |
| You burnt a hole in my coat with your cigarette. | 君の煙草の火でコートに焼け焦げができた |
| He will be burnt in a Fire of blazing flames! | やがてかれは 燃え盛る炎の業火の中で焼かれよう |
Related searches : Burnt Down - Burnt Lime - Burnt Umber - Burnt Sienna - Burnt Sugar - Burnt Rubber - Burnt Gas - Burnt Up - Burnt Smell - Burnt Red - Burnt Shale - Were Burnt - Burnt Offering
