Translation of "burst of bubble" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't burst my bubble. | 私の夢を壊さないで |
The bubble burst in the air. | シャボン玉は途中で割れた |
And just like that, the bubble burst. | (笑) |
We can say, Well how fast does the bubble burst? | 実際非常に正確に測れることがわかります |
You get this enormous bubble, and it doesn't burst (let's assume). | さてここで シャボン玉の3つのxを前と同じようにつなぎます これがシャボン玉の線です |
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population. | シエラレオネがここ モーリシャスがあそこにあります |
I don't mean to burst your bubble, but he's not going to show. | がっかりしないで あいつは来ないよ |
a bubble of curved spacetime. | 湾曲した宇宙時間の一時的変化点 |
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money. | バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに |
Kenny, I hate to burst your bubble, but it looks like your name is on the chaperon list. | あなたの名前が 出席リストに載ってる |
Frozen Bubble | フローズン バブル |
Bubble color | 泡の色 |
Frozen Bubble | フローズンバブルName |
Bubble Chart | 棒グラフ |
Bubble Chart | バブルチャート |
Bubble gum. | チューインガム |
Shouts of joy burst forth. | 歓声が上がった |
Well their latest bubble just burst and now they've got a new idea for a market trading carbon pollution. | 排出取引 よ 彼らは3億円規模のバブルを育ててるわ |
Draw circles instead of bubble images | 泡の画像の代わりに円を描く |
(Burst) (Laughter) | 否定的エネルギーがずいぶん込められていたね |
There's a bubble. | やがて一方の集団が後退し |
Bubble juice, sir? | しゃぼん玉液ですか |
My tomato's burst. | トマトが弾けたぞ |
A fivesecond burst. | 5秒後にワープ |
Bubble's not burst. | 来るよ絶対来るよ |
Burst his heart? | 故障か |
I hate to burst your little crazylady bubble... but it must not have been all that great because I don't remember you. | キ ガイ女に ごちゃごちゃ言われても 俺は何にも 覚えて無いっつーの |
And it does this burst of energy. | 温度を上昇させます |
Monkey Bubble Arcade Game | Monkey Bubble アーケードゲーム |
Man's but a bubble. | 人生とは 一抹の泡みたいなものだ |
Each country's a bubble. | 大きさは人口です 中国とインドは大きいです |
Lose the bubble wrap. | プチプチはどかせ |
He's a bubble tech. | 熱心な技術者なの |
We had the bursting of the tech bubble. | 9 11がありました |
look at the position of the indicating bubble | Y 軸の列を停止その完全な旅行移動します |
Materialize out of this energy bubble, Completely nude, | 全裸でエネルギーの泡から 物質化して出現し |
During the bubble, people dreamed of a life of leisure. | バブルの頃はみんながゆとりのある生活を夢見たものである |
I burst into tears. | 急に涙がこぼれてきた |
Everybody burst into laughter. | みんなが突然笑い出した |
Everyone burst into laughter. | みんなが突然笑い出した |
The door burst open. | ドアがパッと勢い良くあいた |
Susan burst into tears. | スーザンがわっと泣き出した |
Her tears burst forth. | 彼女は涙がどっとあふれた |
She burst into anger. | 彼女は突然怒りだした |
She burst into tears. | 彼女は突然泣き出した |
Related searches : Bubble Burst - Housing Bubble Burst - Burst Your Bubble - Property Bubble Burst - Dot-com Bubble Burst - Bubble Of Joy - Burst Of Fire - Burst Of Innovation - Burst Of Gas - Burst Of Life - Burst Of Steam - Burst Of Confidence