Translation of "burst of bubble" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bubble - translation : Burst - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't burst my bubble.
私の夢を壊さないで
The bubble burst in the air.
シャボン玉は途中で割れた
And just like that, the bubble burst.
(笑)
We can say, Well how fast does the bubble burst?
実際非常に正確に測れることがわかります
You get this enormous bubble, and it doesn't burst (let's assume).
さてここで シャボン玉の3つのxを前と同じようにつなぎます これがシャボン玉の線です
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
シエラレオネがここ モーリシャスがあそこにあります
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに
Well their latest bubble just burst and now they've got a new idea for a market trading carbon pollution.
排出取引 よ 彼らは3億円規模のバブルを育ててるわ
Frozen Bubble
フローズン バブル
Bubble color
泡の色
Frozen Bubble
フローズンバブルName
Bubble Chart
棒グラフ
Bubble Chart
バブルチャート
Shouts of joy burst forth.
歓声が上がった
Draw circles instead of bubble images
泡の画像の代わりに円を描く
(Burst) (Laughter)
否定的エネルギーがずいぶん込められていたね
There's a bubble.
やがて一方の集団が後退し
My tomato's burst.
トマトが弾けたぞ
And it does this burst of energy.
温度を上昇させます
Monkey Bubble Arcade Game
Monkey Bubble アーケードゲーム
Man's but a bubble.
人生とは 一抹の泡みたいなものだ
Each country's a bubble.
大きさは人口です 中国とインドは大きいです
We had the bursting of the tech bubble.
9 11がありました
look at the position of the indicating bubble
Y 軸の列を停止その完全な旅行移動します
During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
バブルの頃はみんながゆとりのある生活を夢見たものである
They burst out into a storm of abuse.
彼らは激しくののしり始めた
I burst out laughing in spite of myself.
私は思わず吹き出してしまった
I burst out laughing in spite of myself.
私は思わず吹き出した
I burst out laughing in spite of myself.
私は思わず笑ってしまった
I burst out laughing in spite of myself.
私は思わず笑い出してしまった
They burst in stars of blue and green
青や緑の星屑と散り
I burst into tears.
急に涙がこぼれてきた
Everybody burst into laughter.
みんなが突然笑い出した
Everyone burst into laughter.
みんなが突然笑い出した
Her tears burst forth.
彼女は涙がどっとあふれた
She burst into anger.
彼女は突然怒りだした
She burst into tears.
彼女は突然泣き出した
She burst out crying.
彼女は突然泣き出した
She burst into laughter.
彼女は急に笑い出した
They burst into tears.
彼らは急に泣きだした
He burst into tears.
彼は突然わっと泣き出した
He burst into laughter.
彼は急に笑い出した
He burst into tears.
彼は急に泣き出した
Hot water burst out.
熱湯が突然吹き出した
The water pipe burst.
水道管が破裂した

 

Related searches : Bubble Burst - Housing Bubble Burst - Burst Your Bubble - Property Bubble Burst - Dot-com Bubble Burst - Bubble Of Joy - Burst Of Fire - Burst Of Innovation - Burst Of Gas - Burst Of Life - Burst Of Steam - Burst Of Confidence