Translation of "business advantage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris. | 出張を利用してパリ見学をした |
Carnelian needs to turn this to their PR advantage... ...or their business will lose money. | カーネリアン社は この事件を自分たちに有利な 宣伝活動に仕向けなくちゃならないわ でなきゃ会社が大損害を被ってしまう |
And we seek national advantage rather than global advantage. | 自国の利益のみを追い求めている限り その効果は一時的だ |
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. | まず 量 ですが |
Talk about survival advantage! | 地球の寿命が延びるかもしれません |
Business is business. | 商売は商売 |
Business is business. | 勘定は勘定 |
Business is business. | 仕事は仕事だ |
Business is business! | 仕事は仕事だ |
Business? What business? | なんのビジネス? |
It is to his advantage. | それは彼の利益になる |
It was shortened with advantage. | それは切り詰められてよくなった |
That automatically undermines China's advantage. | あなたが持っている地球上の2つの場所 重希土類元素の保証された供給 |
Which gives you the advantage. | どんな偽装でも選び |
It'd be an unfair advantage.) | サンデル カートに乗ることが |
Be wise and take advantage. | いいチャンスなんだ断るな |
Now the advantage is theirs | 今 向こうの方が有利だ |
Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
Business | 仕事 |
Business | ビジネスincidence category |
Business | ビジネス |
Business | ビジネスName |
Business? | 今のところ無職だ |
Business | 起業家がもたらす社会への貢献度は |
Business. | ビジネスです |
Business. | 仕事だ |
Business. | 仕事だよ |
Business. | ビジネス |
You have the advantage of me. | 私をご存知のようですが私はあなたを知りません |
We have every advantage over them. | 我々はあらゆる点で彼らより有利だ |
John took advantage of Bill's weakness. | ジョンはビルの弱みに付け込んだ |
This store enjoys a geographical advantage. | この店は地の利をえている |
She has the advantage of beauty. | 彼女は美貌という利点を持っている |
She has an advantage over me. | 彼女は私より有利だ |
She took advantage of my ignorance. | 彼女は私の無知に付け込んだ |
You're taking advantage of her weakness. | 彼女の弱みに付け込んで |
He took advantage of my youth. | 彼は私の年の若い事に付け込んだ |
Stop taking advantage of his weakness. | 彼の弱みに付け込むのはやめなさい |
He has the advantage of wealth. | 彼には富と言う強みがある |
What is the company's competitive advantage? | 同社の競走上の強みは何ですか |
Related searches : Competitive Business Advantage - Gain Business Advantage - Improper Business Advantage - Drive Business Advantage - Advantage For Business - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage - Main Advantage - Relative Advantage - Economic Advantage