Translation of "business cooperation contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Cooperation? | 連携 |
| Cooperation. | 叡智 |
| Cooperation. | 協力だよ |
| Just sell what's in your contract. Get us out of that business. | さぁ 在庫分全部売ってちょうだい そして あのビジネスから開放して |
| New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business. | 中身はぼかしてあります 皆さんには関係ありませんからね 1980年にもらった契約書です マンコフ様 |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Defense contract. | Defense contract. |
| Cooperation, solidarity, democracy. | これが新しい経済です |
| And even studies of cooperation show that cooperation between individuals | 人々が協力して何かをしている時に 脳の報酬系が活性化することがわかっています |
| Instead, it's about cooperation, and the right type of cooperation. | これまでの50年間 人工知能については |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| What military contract? | 軍の契約って何? |
| I appreciate your cooperation. | ご協力に感謝します |
| I appreciate your cooperation. | ご協力いただき ありがとうございます |
| Thanks for your cooperation. | じゃ 行ってください あの ありがとうございました |
| I appreciate your cooperation. | 協力に感謝する |
| I appreciate your cooperation. | 君達の協力に感謝する |
| Thanks for your cooperation. | ご協力どうも |
| I appreciate the cooperation. | 協力に感謝する |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
| We had a contract! | 契約をしたよな |
| I really appreciate your cooperation. | ご協力に深く感謝します |
| Thank you for your cooperation. | ご協力ありがとう |
| And cooperation instead of isolation. | どうして学校では 独力でやるように求め |
| This is cooperation without coordination. | とても大きな変化です |
| A transdisciplinary study of cooperation? | 成果は大きいと思います |
| They have very sophisticated cooperation. | 時に狩りをしますが |
| Your cooperation has been invaluable. | 君の協力は忘れない |
| Thank you for your cooperation. | 協力ありがとうございます |
| There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract money passed under the table. | 彼らが最終契約について協議している際 ある裏工作が進んでいた 賄賂が渡されたのだ |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| I've got a contract for... | 違うでしょ |
| Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
| We cannot refuse that contract. | 依頼は断れないわ |
| Such international cooperation produced great results. | そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた |
| They expect some cooperation of you. | 彼らは君に協力を期待している |
| Request your cooperation, re Richard Kimble. | 彼がそちらにいると思われる だ |
| Thank you all for your cooperation. | ありがとうございました |
| Can we count on your cooperation? | 協力するな |
Related searches : Cooperation Contract - Cooperation Business - Business Cooperation - Business Contract - Contract Business - Contract Of Cooperation - Business Cooperation Agreement - Contract Manufacturing Business - Research Cooperation - Ongoing Cooperation - Excellent Cooperation - Trustful Cooperation
