Translation of "business registration office" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Business Address Post Office Box | 勤務先住所 私書箱 |
| Registration | 登録 |
| Registration. | 受付です |
| Registration Data | 登録データ |
| Color Registration | 色登録 |
| Global Shortcut Registration | グローバルショートカットの登録Comment |
| The Account registration failed. | アカウントの登録に失敗しました |
| Registration is in progress... | 登録処理中... |
| He's out of the office because he's in Osaka on business. | 彼は商用で大阪に出かけて留守だ |
| I have important business to take care of in my office. | 処理しなければならない大切な仕事が会社にあります |
| I have an important business to attend to in my office. | 私には会社で一生懸命取り組まなければならない重要な仕事がある |
| Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
| fill outthe registration form, please. | ご住所をどうぞ |
| The usual business hours in this office are from nine to five. | この事務所の通常営業時間は９時から５時までです |
| Did you finish your class registration? | 単位履修の手続きは終えましたか |
| Fill out this registration card, please. | この宿泊カードに記入して下さい |
| Well, Look, here's my car registration. | 車を盗まなかったと どうして分かるんだ? |
| Registration actually had a line around the block. | たくさん人がいたからというわけではなくて |
| There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual. | 社屋や従業員に被害はなく 平常通り営業している |
| A clerk in the office is only a pawn in the game of big business. | 事務員では大きな商売となると あまり役に立たない |
| YouTube registration requires a real name and an address. | ユーチューブの登録が本名と住所が要ります |
| I saw your car back there, checked the registration. | 君はどうしてここに? |
| Office | オフィスName |
| Office | オフィス |
| Office | オフィス |
| Be sure to fill out the registration form in person. | 必ず本人が登録用紙に記入して下さい |
| I am able to obtain a registration form for free. | 登録用紙は無料で入手できます |
| Registration for the first visit is at Counter No.1. | 初診の受付は一番窓口です |
| There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
| What does that have to do with your marriage registration?! | ダメよ |
| So Japanese were like SNS service of real name registration? | そういう風に言われていました |
| So this is an example from the Yahoo registration page. | ランダムな文字列がたまたま |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| Contracts again, it's everything that's in the contract, no registration process. | 契約書自体に記載されています |
| I'd like to see your registration and and driver's license, please. | 登録証と免許証を |
| Office Documents | オフィス文書 |
| Office Suite | オフィススイートName |
| Office Viewer | KOffice フィルタName |
| Home Office | ホームページ |
| Brookmyre's office? | ブルックマイルの |
| After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office. | リストラされた彼は心機一転 自宅を拠点にＳＯＨＯビジネスを始めた |
Related searches : Registration Office - Business Registration - Office Business - Business Office - Foreigner Registration Office - Residents Registration Office - Land Registration Office - Alien Registration Office - Birth Registration Office - Company Registration Office - Civil Registration Office - Public Registration Office - Vehicle Registration Office - Companies Registration Office
