Translation of "businesses and enterprises" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Businesses and enterprises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Google and their enterprises. | ロイド ブライアント ああ おすすめするよ |
Here at Stark... Enterprises. | このスターク インダストリーズに |
And they have experience starting businesses. | 僕らと似たようなことをしている人を |
American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans. | 事業の進化の速度が 人よりも速いことがわかります こうして事業は進化してその完成度を高めていき |
The enterprises carried the five day workweek. | その企業は週5日労働制を実施した |
He has always associated with large enterprises. | 彼はいつも大企業に参加してきている |
And it's not just governments, of course it's enterprises as well. | データに対する私の考えについてもう少し話したいと思います |
Many businesses closed down. | 多くの会社が休業した |
Oh, they're similar businesses. | この 1 つが 他より少しの価値が高いです |
Really, really successful businesses | 技術的に素晴らしい成功を収めていますが |
Businesses want different things. | 間違いなく |
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation. | 零細企業はインフレで苦境に陥っています |
And then, in turn, businesses started to grow, | 製造するビジネスも生まれました |
Latino owned businesses have been the fastest growing small businesses, and we've cut their taxes 18 times. Applause | 新しいローンと信用を拡大したので 彼らは雇用し 成長することが可能です この絵図が私たちが信じているものです |
Environmentally conscious businesses are doable. | お見せしたように 私は今のところ3つを完成させました |
This tax is applied to all private sector enterprises. | 今度の税金は全ての民間企業に適用される |
In the depression, your father nearly bankrupted Wayne Enterprises... | 不況の中 お父上は 倒産の危機にあっても... |
Go back to Wayne Enterprises now and start making more of that antidote. | すぐに社にもどって 血清をつくってくれ |
One, two, three enterprises are put together to repay loans. | 全員が融資に責任を持ちます |
Since then I've also co founded two other social enterprises. | 1つはEducation Access for Allで |
It's Wayne Enterprises, Mr. Earle. I'm sure they'll call back. | はい ウェイン産業です 折り返し お電話します |
A microwave emitter like the one Wayne Enterprises just misplaced. | ウェイン産業が失くしたのが |
Applied sciences. whole division of Wayne enterprises just disappeared overnight. | ウェイン産業の 応用科学部門ですが 跡形もなく消えてます |
He was totally unexcited about starting businesses and making money. | 全く興味がありませんでした 今夜 アーロン スワーツの地元ハイランドパークでは |
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being. | 制限が取り除かれて 非常にたくさんの新しい企業が生まれた |
What makes you think you can decide who's running Wayne Enterprises? | 君がどうして 役員を決められると |
A joint chinese venture with Wayne enterprises will be a powerhouse. | 中国ベンチャーとウェイン産業が 参画すれば起爆剤となる |
So I think it's actually very empowering for homeowners and businesses. | とても力になることだと 思います そして あなたは 将来 |
And I love asking businesses, What's your conversion on new business? | 相手は 10 です と 自慢げに教えてくれます |
This is not only outside of businesses. | 考えてみると 決定的なイノベーションとは 最も重要なこと |
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses. | 経済の原動力は |
We have helped to start 40,000 businesses. | 新世代の起業家たちは |
Very briefly, let's look at some businesses. | ITの世界で 最も競争力の強い企業のいくつかはソフトウェアを |
All the local businesses at the corner | ある店を探して欲しい |
As long as this machine is at Wayne enterprises, I won't be. | これがウェイン産業にある限り 留まりたくない |
In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens. | 今では多くの店や社会で 割引が老人に与えられている |
And, as a result, businesses must provide not only value, but values. | 提供せざるを得ない状況です 企業の文化や 市場での振る舞いは |
And fifth, we will champion SMALL businesses, America's engine of job growth. | ビジネスの税金は上げず むしろ下げます |
That makes it harder for businesses to borrow and to employ people. | 何もかも 民営化しなくてはならないその国では |
We're unhappy, we have bad education, and we have the worst businesses. | ビジネスも最悪です 皆さん これらは事実です |
So the businesses are getting out their checkbooks. | 欠けているものは何かというと 雇用です |
As we discussed, some businesses are multi sided. | この問題では2面的市場がある場合を例に |
But that wasn't what the media businesses wanted. | 彼らは議会が複製をすべて |
It's about your constituencies it's about your businesses. | ともに働くことで |
I don't understand. What about your other businesses? | 自分の仕事は どうする |
Related searches : Industries And Enterprises - Industries And Businesses - Businesses And Functions - Businesses And Operations - People And Businesses - Companies And Businesses - Consumers And Businesses - Homes And Businesses - Businesses And Companies - Individuals And Businesses - Businesses And Communities - Businesses And Organizations - Professionals And Businesses - Associated Enterprises