Translation of "but provided that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Provided - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But Haiti provided us with something else unprecedented.
ハイチの災害により
I will go provided that she comes.
彼女が来るのなら私も行きます
But farming provided more food to feed larger populations consistently
村落はどんどん田畑に依存するようになっていきました
I will go provided that the others go.
他の人が行くなら私も行きます
No details provided.
詳細が与えられていません
He will come provided that he is well enough.
体調を回復していれば 彼は来るだろう
It is provided that the applicants must be woman.
志願者は女性に限ると規定されている
Funding for this program is provided by Additional funding provided by
正しい殺人
Also one of the physical therapists reported that Mahmoud could be provided with a leg, but not immediately.
マフムードには 義足をつけられるが 即座にはできないということでした
Health services were provided.
ここが大躍進政策で 中国は落ち込みます
Th that is That is provided I can get my breath back.
とっぴな可能性だったの 私
I will accept the work, provided that you help me.
あなたが私を助けてくださるならば その仕事を引き受けます
I will call you up, provided that I have time.
時間があれば電話します
File Manager provided by Enlightenment
Enlightenmentから提供されているファイルマネージャー
She provided for an urgency.
彼女は危急の事態に備えた
He provided them with food.
彼は彼らに食料を与えた
He provided them with food.
彼は彼らに食物を与えた
I provided him with food.
彼に食物をあてがった
All required information is provided
必要な情報がすべて提供されました
More than one file provided
複数のファイルが選択されました
More than one folder provided
複数のフォルダが選択されました
Long spoons have been provided.
それぞれがひとつずつ手に取ります
Do they imagine that the wealth and children We have provided
かれらはわれが 財宝と子女でかれらを力付けると考えるのか
And fear He who provided you with that which you know,
あなたがたが知る程のものを 授けられる方を畏れなさい
He saw to it that both boys were well provided for.
彼は男の子たち2人とも不自由しないように取り計らった
I provided a lot of evidence and there's other research areas that have provided evidence that the brain is filled with mechanisms that try to compensate for its slowness.
頭脳には鈍感さを補うための メカニズムが沢山あることが分かっています この理論を使って様々な錯覚が説明できるわけです
Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided.
データベース接続をテストします 接続情報が有効なものであることを確認できます
And think about the economic value they have provided by that experience.
考えてみて下さい でしょう  コーヒーって 本質は何ですか
Now, the real challenge here is this partial structure that I've provided.
単純に問題文を受理するような文法を 書けと言われたらとても簡単です
They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart.
カートの使用を認めるべきだという判決だった 判決は7対2だった
My neighbors provided food for me.
近所の人達が 私に食べ物をくれた
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた
I'll come provided you drive slowly.
ゆっくりと車を運転してくれれば 私も行きます
She provided for her old age.
彼女は老後の備えをした
She provided me with some food.
彼女は私に食べ物をくれた
The government provided us with food.
政府は我々に食糧を供給した
The government provided us with food.
政府は我々に食糧を提供した
Warning Too many libxslt parameters provided.
警告 libxslt のパラメータの数が多すぎます
The provided service is not valid
提供されたサービスは有効ではありません
An invalid username has been provided.
無効なユーザ名が入力されました
He's always been well provided for.
前に警察の厄介になったことは?
So, you just provided a signature?
君はサインしてただけなのか
And the expenses associated with that service that you provided in month 1 is 100.
この1 ヶ月で 100 です あなたの利益は 100 です
Who establish prayer and who expend of that wherewith We have provided them.
礼拝の務めを守り われが授けたものを 施しに 使う者たち
He will say, Oh, would that I had provided beforehand for my life!
かれは ああ わたしの 将来の 生命のために 善行を 貯えていたならば と言う

 

Related searches : But Provided - Provided That - But That - That Is Provided - That Were Provided - This Provided That - Provided Also That - Provided That This - Provided That Nothing - Provided That Where - However Provided That - Provided That All - Provided Always That - And Provided That