Translation of "buy up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm saving up to buy a new car. | 私は新車を買うために貯金をしている |
| That's because it's used up. I'll buy it later. | 私は記者の の多くは私の展示会に来ていると思います |
| Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. | 金をためて抗生物質を買えますし 冷蔵庫も買えます ヘンリー王の財産でも買えないほど 買う事が出来るのです |
| He has made up his mind to buy the car. | 彼はその車を買うことに決めた |
| So we are saving up in order to buy them. | それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています |
| It is up to you whether to buy it or not. | 買うかどうかはあなたしだいです |
| My boyfriend plans to save up and buy a sports car. | 私の彼氏は お金をためてスポーツカーを買う計画がある |
| I may only buy it after I saved up enough money. | 貯金に足すから すぐに買えるはずだよ |
| I'll buy it, I'll buy it! | 俺 美味しい店知ってるんだ |
| So please buy 1, buy 2, buy hundreds for your friends. | wherethebearsare.tvからオーダーして |
| They scraped up enough money to buy a gift for their mother. | 彼らは母への贈り物を買うだけの金を寄せ集めた |
| But I messed up. See, I tried to buy my way in. | だが失敗した 金まで使ってね |
| Even if he saves up the money he should buy something useful. | もし金が貯まっても 犬以外の物を買わせろ |
| We can't buy clay. We can't buy steel. We can't buy anything. | 粘土も鋼板も買えないので お手上げです |
| Sometimes I buy some of these old junkers and fix them up myself. | ほら 向こうの車が見えます? あれならカルフォルニアまで 行けますよ |
| So at 2 more people would wanna buy 'cause things gonna go up. | 4 でも 価格の上昇を予期すると より多くの人々 が購入します |
| Buy it. | マースも同じような道を歩んでいます |
| Buy information? | とにかく これを買ったんだ |
| I'll buy it, sunbae! I'll buy it, sunbae! | 奢ります 奢ります!! |
| How do they buy? Where do they buy? | 自分の判断でいくらまで使えるのか |
| Some people buy cars. Some people buy stock. | 車と株では買う人間が違う |
| I buy tapes. | 私はテープを買います |
| We buy CDs. | 私たちは ＣＤを買います |
| I'll buy this. | これを買います |
| Buy it anyway. | 運転するのがこんなに楽しい車はありません |
| I should buy. | でも 彼らは いくつかの仮定を作った事に気付いていません |
| Let's buy bananas. | 私はしたくない |
| Buy a car? | 親父 頭がおかしいんじゃないか? |
| Wanna buy one? | 全然違うでしょう 買いたくなりますよね |
| I'll buy you ... | 腹ごしらえ... |
| I'd buy him. | 気に入ったぜ |
| Buy a Tucker. | タッカーをどうぞ |
| Nobody'd buy it. | 誰も買わないよ |
| Lots to buy. | 買い物が忙しいぞ |
| You bought the food, so if I buy the wine that will even things up. | 君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる |
| They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home. | 彼らはこの品物を海外で安く買い付け 国内で高い値段をつけて売る |
| This person tried to buy brown clothes and ended up getting green ones many times. | 間違って緑の服を買ってきてしまったことが 何回かあったそうです いつもは友達に付き合ってもらうんだけど |
| If you want to send you know, cold into the Midwest, you buy at pipeline capacity, you buy up options on heating and cooling degree days. | パイプライン利用権を 購入する 日々の温度の上下にしたがって 売買選択権を買い占める 降雨の有無によって 派生商品を購入する |
| People don't either buy an e book or they won't either buy my ebook or buy a Kindle. | 私の電子ブックを買わないか Kindle を購入しないです Kindle は 実際に必要な備品です Kindle や Ipadは |
| You don't need personal fabrication in the home to buy what you can buy because you can buy it. | パーソナライズするように ユニークなものにするための手段です |
| There's no way Tom can save up enough money in one year to buy a house. | トムさんは一年間で家を買うぐらいお金を貯められるわけがない |
| Money cannot buy happiness. | 幸福は金では買えない |
| Money cannot buy happiness. | 金で幸福は買えない |
| Money cannot buy freedom. | 金で自由は買えない |
| Money can't buy happiness. | 金で幸せを買うことはできない |
