Translation of "buyers and specifiers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Buyers and specifiers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You can also leave out one of these numbers specifiers. | 空欄になっているのは 数字の大きい方へ行ける限り進めという意味です |
Buyers are over there. | 買い手はあっちだ |
The buyers are there. | 取引は行われている |
And we went in, pretending to be buyers. | カルナタカでこの現場を目の当たりにします |
And if there are actually buyers, how do they buy. | どのようにしてバイヤーは商品を知るのでしょう? |
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low. | 買い手市場とは ものが豊富で 買い手は広い選択範囲を持ち かつ価格が低い市場ということである |
Who will be their most likely buyers? | 彼らはヤンキースタジアムで調査を行い |
My buyers expect the product by Monday. | それまでには |
For selling technologies to black market buyers. | 技術を売ったために殺されたんです |
The stock they sold buyers was a lemon. | 彼らが顧客に売った株は 不良株でした |
His job is to negotiate with foreign buyers. | 彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ |
So here you would have more aggregate buyers. | この時点では 売る人が多くなり |
Prospective buyers might inquire as to the quantity. | 買い手は数量についても 問い合わせるだろうな |
Two of your top buyers don't have valid | セールスが一番大きい客は |
And the lives of both the buyers and the sellers in these villages measurably improved. | 眼に見えて改善したのです ジェンセンが非常に運よく |
No, look. Look, it's an entire city full of buyers. | 今や街全体に 買い手があふれてる |
And all sorts of buyers are going to have all sorts of different assumptions. | 持つ事となるでしょう あなたは 恐らく いくつかの記事で読んだ事があるでしょう |
Did Gretchen and Bagwell say anything else about Scylla, in terms of other buyers? | グレトゲンとバグウエルは スキラーを話した時に 購入者の話をしていた |
It isn't only among buyers and sellers, but a more humanised contact between producers and consumers. | 生産者と消費者との間の より人間らしいふれあいの場所なのです 手芸品やアクセサリを作っても 売る場所がありませんでした |
For Visa, you would have banks and merchants. For eBay, you would have sellers and buyers. | New York Timesなど ほとんどの新聞 ラジオ テレビ Googleなどは |
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract. | 有望な買い手は 契約内容をよく理解できませんでした |
I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years. | 1000人位のインタビューをしてきているのでわかります ダンさんがお考えのように宝くじを買う価値は |
It made a mint by selling mortgage based securities and more complex financial instruments to unwitting buyers. | 無自覚の買い手に売って 大もうけしました しかしゴールドマンサックスは 自分のしていることを分かっていました |
How do I know these are the right customers or the right buyers? | 彼らの関心を調査するために実験を行います |
Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust. | 商品売買は個人的な知人や 信用できる仲間内に限られます またこれを理由に 商品が |
That's not safe. That's not smart. That's not fair to responsible gun buyers or sellers. | 認可済銃砲店や非認可の売り手に関わらず 銃器を購入する際には少なくとも 購入者が |
You get the chip, I set up the buyers and I keep the rest of the FBI off your case. | 捜査を省きたいだけ それにしちゃあ 重宝だろが |
Oh, nonsense. It's not a party. It's just a few of the boys entertaining some buyers. | パーティと違います |
In Rainbows. Buyers could determine the price, but the offer was exclusive, and only stood for a limited period of time. | ただしサイト限定で 一定の期間だけです このアルバムは 彼らの他の どのアルバムよりも よく売れました |
Liquid securities means that there's a market in them and that you can find buyers who are willing to buy them. | あなたは買い手を見つける事が出来 彼らは進んで買います あなたは それを特売して 投げ売る必要がある状況だとします |
I've been reviewing your roster from the northeast division, and apparently two of your top buyers don't have valid social security numbers. | スケジュールを見たが 北東のセクションに 一番商品を購入している方の |
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high. | 売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ かつ価格が高い市場ということである |
Outdoor clothier Patagonia encouraged prospective buyers to check out eBay for its used products and to resole their shoes before purchasing new ones. | 新品を買う前に eBayでの中古品の物色や 靴底の張り替えをするように 客に勧めています 大量消費に反対する さらに 過激な行動として |
We opened to practically full houses, we got great reviews, and it wasn't before too long that we had genuinely sold out houses, and turning ticket buyers away. | 良い劇評をもらったので まもなく本当に満席になって チケットを求める人を 帰さねばならないまでになりました 公演期間の終わりが近づくと |
You have more aggregate buyers here, because the short sellers need to cover, so the price won't go as low. | 空売りする人達がカバーする必要があり その価格が低くなる事はありません そして 続いて行きます |
From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain. | 実際に穀物を目にすることなく 取引するシステムが出来上がりました もはや穀物は距離や時間に縛られることなく |
Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure in terms of roads and telecommunications, but also because of the virtual absence of necessary market institutions, such as market information, grades and standards, and reliable ways to connect buyers and sellers. | 道路や電話回線などの インフラが無いためではなく 必要とされている市場の 仕組み自体が存在せず 市場情報や評価や基準など 確実に売り手と買い手とを |
It out gasses formaldehyde so much so that there is a federal law in place to warn new mobile home buyers of the formaldehyde atmosphere danger. | 新しくモバイルホームを買う人に ホルムアルデヒドの危険性を 警告する連邦法ができました |
So at the low point you have more aggregate buyers covering a short position, is just you're buying the stock to pay it back, because you borrowed it earlier. | 購入している総額の方が多いです あなたが その株を返却する為にその株を購入します 借りた株を返します それで ここでは株を買う人増えます |
So we teamed up with Continuum, a local product design firm here in Boston to make the high end version, the developed world version, that we'll probably sell primarily in the U.S. and Europe, but to higher income buyers. | コンティヌウムと共同して 先進国向け高級バージョンを作成しました これは米国やヨーロッパの |
And when a Wall Street trader comes into work in the morning, she does not write a listing for every financial derivative she wants to sell today and then post that listing on multiple websites and wait for potential buyers to get in touch and start negotiating the terms on which she might trade. | その日に売りたい全ての 金融派生商品のリストを作って 複数のウェブサイトに投稿したり 購入希望者の連絡を待った上で |
Change all the types of partnerships you need in year 1 are certainly not the ones you're going to need in year 3 or 5 or 10, and the types of partnerships could be strategic alliances, joint ventures, just regular suppliers and buyers, and you need to be thinking through who they are and after your getting out of the building and tested them. | 提携関係も戦略的なアライアンスや共同事業から 通常の売買取引までいろいろあります 必要な提携先を見極められたら オフィスを飛び出して検証します |
Throughout the course of the day, both of you continue to periodically move south towards the bulk of the ice cream buyers, until both of you eventually end up at the center of the beach, back to back, each serving 50 of the ice cream hungry beachgoers. | 南へ 南へと 移動することになった 最終的には ビーチの真ん中で 背中合わせになって お客さんを半分ずつ 分け合うことになった |
The light blue dotted line represents the Congressional Budget Office's best guess of what will happen if Congress really doesn't do anything, and as you can see, sometime around 2027, we reach Greek levels of debt, somewhere around 130 percent of GDP, which tells you that some time in the next 20 years, if Congress does absolutely nothing, we're going to hit a moment where the world's investors, the world's bond buyers, are going to say, | 水色の点線は 議会が何の対策もしなかった場合の試算です 水色の点線は 議会が何の対策もしなかった場合の試算です ご覧の通り 2027年あたりで アメリカの債務額はギリシャ並みになり |
And horses and pigs and goats and sheep and... | 馬 豚 ヤギ 羊... |
Related searches : Sellers And Buyers - Buyers And Sellers - Buyers Guide - Buyers Credit - Home Buyers - Buyers Market - Buyers Premium - Buyers' Market - Buyers Disposal - International Buyers - Buyers Receipt - Buyers Consolidation - Buyers Beware - Interested Buyers