Translation of "by any" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By any of | いずれか |
| By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
| By any chance, | Real 2PM?! |
| By any chance... | 一緒なのか |
| By any means neccesary! | 知識人たちは物事を単純化しすぎるって言うけど |
| By any chance... housewife? | 主婦 それが良いわ ハニ おぼんが よく似合ってるし |
| Drop by my office any time. | いつでもオフィスに遊びに来てください |
| Drop by my office any time. | いつでも事務所にいらしてください |
| Drop by my office any time. | いつでも私のオフィスを訪ねなさい |
| By any standard this is wrong. | 起こり得ていいことではありません |
| And not by any child, either. | その上に 子供じゃない |
| Was there any design or was there any active change by any of the moths? | 黒いガになるのは ここでは本当に賢い選択だ |
| By any chance had you kept any frozen tissue of this frog? | 彼は考えをめぐらせ 冷凍庫に向かいました |
| Do you, by any chance, speak French? | もしかしてフランス語できたりする |
| By any chance are you the snail? | うまく合格したのね |
| By any chance, do you live here? | はい |
| By any chance, what is your ID? | ナニムです |
| Now, any number that's divisible by 20, needs to be divisible by | その素因数分解でも割り切れなくてはいけません |
| Untouched by any man or jinn, before them. | 人にもジンにも これまで触れられていない |
| untouched before them by any man or jinn | 人にもジンにも これまで触れられていない |
| Are you, by any chance, afraid of me? | もしかして 私のこと怖がってる |
| Are you, by any chance, scared of me? | もしかして 私のこと怖がってる |
| If by any chance he's busy, help him. | 万一彼が忙しいのなら 手伝いなさい |
| Do you know Professor Brown by any chance? | ひょっとして あなたはブラウン教授をご存知ですか |
| These letters can be typed by any secretary. | これらの手紙はどんな秘書でもタイプすることができます |
| I want to see her by any means. | 私は何とかして彼女に会いたい |
| Drop by any time you are in town. | 御近くにおいでの節は ぜひ御立ち寄りください |
| Do you know Professor López, by any chance? | もし ロペス先生を知っていますか |
| Do you by any chance have some aspirin? | ひょっとしてアスピリン持ってない |
| This you can ask by voice any question. | 1958年のワールドシリーズで勝ったのは |
| BENVOLlO Have you importun'd him by any means? | 自分自身と他の多くの友人たちによって両方をモンタギュー |
| By any chance, was your grandfather a patriot? | お母さん側のおじちゃんでも かまわないんだけど |
| It can't be done by any one group. | 私はGoogleであることを起こったが 我々は非常に多くのと 日本では非常に多くのパートナーと協力し |
| These challenges are not insurmountable, by any means. | 困難であることは確かです |
| You still have these letters, by any chance? | このクソ野郎が |
| By any chance Nurse Oh, have you never received any presents from Doctor Baek? | なわけありませんよ もちろんありますよ |
| So 2 is divisible by 1 and by 2, and not by any other natural numbers. | これは定義に合うようですね |
| You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers. | 化学プラントや 食品加工工場であれ 見回せば あらゆるものがコンピュータで制御され |
| He has hardly any money, but he gets by. | 彼はほとんどお金を持っていないが どうにかやりくりしている |
| Do you, by any chance, think you will succeed? | ひょっとして君は自分が成功すると思っているのかね |
| In any case, you must come here by ten. | とにかくあなたは１０時までにここに来なければなりません |
| By the way, do you have any spare batteries? | ところで 予備の電池はあるの |
| I need to get there soon by any means. | どうにかしてそこへすぐ行かなければならない |
| I could not solve this problem by any means. | 私はどうしてもこの問題が解けなかった |
| Cao Lu I never get hurt by any Doljikgu | チャオル 全然傷つかない |
