Translation of "by applicable law" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This law is applicable to all cases. | この法律はすべての場合に当てはまる |
| No Longer Applicable | もう当てはまらない |
| It's protected by law. | かつてブラックストーン卿が述べたように 土地は不法侵入法で保護されています |
| The law came by today. | 今日警官が来たの |
| This is not only applicable in shogi, but also applicable to your daily lives. | 皆さん方の日常の中でも 結構そういうことをですね |
| We must abide by the law. | 法律を守らなければならない |
| Now I'm protected by the law. | 有罪判決の人殺しからね |
| By law, the penalty is death! | 法では 刑罰は死です! |
| Is that rule applicable to us foreigners? | その規則は我々外国人にも当てはまりますか |
| This remark is not applicable to you. | この意見は貴方に当てはまらない |
| If applicable, mount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをマウントする |
| If applicable, unmount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをアンマウントする |
| If applicable, eject the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする |
| Minors are prohibited from smoking by law. | 未成年者の喫煙は法律で禁じられている |
| But here it is unwritten by law. | 人々は家を建てる時には |
| But by law you have been served. | どういう意味 |
| You read books banned by the law. | あなた |
| But it's applicable, again, to every organ system. | その方法とは |
| But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
| So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
| They should be pardoned by the amnesty law. | 彼らは恩赦法によって許されるはずだ |
| These offenses are punishable by law. Arrest him. | 行け |
| They live by the law of the jungle. | 暴力を生活手段の一つにしてる奴らだ |
| Well, the answer is explained by Newton's Second Law. | ニュートンの第２法則は 数学的な用語では |
| So by law, you're not related specifically to him? | え...何の関係もないだなんて ちょっと あたしたちが結婚したのは天も地も知ってるし... |
| In the distributive law, we multiply by 4 first. | それが分配法則と呼ばれるのは 4を分配するからです |
| Brett, you're guaranteed by law to get a share. | 大丈夫 法律で保証されてるわ |
| And by Spartan law, we will stand and fight. | スパルタの法により 我々は持ちこたえ 戦う |
| I commend him to your mercy. Gentlemen of the jury, it is now my duty to instruct you in the law applicable to this case. | 陪審員のみなさん |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| The same process is applicable to other renewable energy technologies. | 応用できます さあ あなたはCEPPの申請書を書く準備ができました |
| We all abide by law to live in any society. | どの社会で暮らすにも 法を守らなくてなりません |
| They either abide by the law, or they close down. | しかし 不法に伐採された木材や そういう木材から出来た製品を |
| And, by the way, he's in violation of Harvard law. | 今ならハーバード法で |
| Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable | 個々の画像の露出時間を指定 |
| For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. | というのは 律法はモーセによって 恵みとまことはイエス キリストによって実現したからである |
| A new law is expected to cut air pollution by 60 . | 新しい法案では大気汚染を６０ 減少させることになっている |
| The new law is expected to cut air pollution by 60 . | 新しい法案では大気汚染を６０ 減少させることになっている |
| In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. | 多くの国では 大麻の購入もしくは喫煙は法律で禁じられている |
| Therefore, he must pay the penalty as demanded by the law. | 彼が名誉ある職業にあるのは 問題になりません |
| By the early 90s, Congress passed the law that changed everything. | すべてを変える法案を通しました 1992年の |
| Commodore Norrington is bound by the law, as are we all. | ノリントン提督は私たちと同じ様に 法律を厳守しているんだ |
| That there's even countries which don't punish marijuana smokers by law. | 吸ってても法律で 裁かれない国だってあるとかー |
| And he followed the law, which is same law as the law now. | そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ |
| First Law | 鉄則その1 |
Related searches : Law Applicable - Applicable Law - Jurisdiction, Applicable Law - Applicable Substantive Law - With Applicable Law - Applicable Law, Venue - Substantive Law Applicable - Applicable Law, Jurisdiction - Applicable Law, Arbitration - Mandatory Applicable Law - Applicable Mandatory Law - Law Is Applicable - Any Applicable Law - Applicable Local Law
