Translation of "by far not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But we're not there yet, by far. | これは 遙かかなたで起こっている |
| Not far. Yoda not far. | 遠くないぞ ヨーダは近くにおる |
| Not far. | 後ちょっと |
| Not far. | 遠くは ないわ |
| By far the worst. | 二夏前 マクドナルドで |
| Not far. Honest. | いいか よく聴くんだ |
| Not so far. | フロックスについては 今のとこないわ |
| It's not far. | そんなに田舎じゃない |
| I'm not far. | 近くにいる |
| Not that far. | そんな大事にはならない |
| Not so far. | まだないわ |
| This is better by far. | こちらのほうがずっといい |
| Number one by far, education. | 後悔していること全体のうち33 が |
| I would've not had the courage to come so far by myself. | しかし あなたが知っている 私はairpot卿であなたを迎えに来ます までの |
| It's not so far. | そんなに遠くありません |
| Emile Not so far | ディエゴ レヴァンテイトを |
| That's not that far. | 我々は達成しないでしょうが |
| Scared. It's not far. | 遠くない |
| So far, not yet. | あ 確かに宇宙は とんでもなく広いから |
| Not so far, sir. | 何もありません 艦長 |
| That's not far off. | そう遠くないぞ |
| I'm not going far. | 分かってる |
| I'm not far away | 近くにいるよ |
| Not nearly far enough! | 英雄気どりはやめろよ |
| But not too far. | しかし それほど遠くありません |
| It's not far now! | みな, あとわずかだ. |
| You're not far off. | 家は遠くないわ |
| This is by far the best. | これがずばぬけて一番だ |
| She's by far the tallest girl. | 彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ |
| You're the best choice, by far. | 君が適任なのは 明らかだ |
| It's not far from here. | そこはここから遠くない |
| And I'm not that far. | この曲線に取りかかって8ヶ月が経ちます |
| Bohemia, not far from Carlsbad. | '顕著な死の場面として |
| Bohemia, not far from Carlsbad. | ワレンシュタインの死の場面であるとして顕著な とその数々のガラス |
| Well, I'm not very far. | 君もこちらならいいのに 近くにいますよ |
| It's not too far now. | もうすぐだ |
| You're not far from Cypher. | サイファーの近くだな |
| That's not far from here. | ここからそう遠くないわ |
| I'm sure she's not far. | 近くにいると思います |
| I will not go far! | 近くまでよ |
| No, no not that far. | それほど遠くではないよ |
| Not far from the reservation. | 保留地からそれほど遠くない |
| He's by far the happiest man ever measured by science. | 間違いなく最高に幸せな男性です ここで気になることがあります |
| This is by far the best method. | これは断然最善の方法だ |
| This is by far the best way. | これが断然最高の方法です |
