Translation of "by fraud" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Especially by a dirty moneygrubbing fraud. | 特に 金目当ての 汚い詐欺のためには |
Fraud! | ペテン師め |
Fraud Department | 不正対策部門 |
Audience Fraud | 経験談ではなくて |
A fraud. | 詐欺師だ |
Mostly bank fraud | それでそんな女性たちを 何と呼びますか |
Theft? Robbery? Fraud? | 窃盗 強盗 詐欺 脱税 |
Give just measure, and cause no loss (to others by fraud). | 計量を十分に与え 損をさせてはなりません |
She is guilty of fraud. | 彼女は詐欺の罪を犯している |
Fraud, conspiracy, obstruction of justice. | 詐欺に共謀罪 それに司法妨害もある |
Doesn't this count as fraud? | これって 詐欺とかじゃ ないんですか |
The woman's a complete fraud. | 詐欺師だな |
By climate, you mean the sec was about to expose your accounting fraud. | 委員会が不正を 暴こうとしていた状況ですか |
None of it ... ginkgo, fraud echinacea, fraud acai I don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it it's fraud. | エキナケア まがい物 アカイ そもそも何でしょう こんなまがい物に 数百億ドルを費やしています |
Do you feed only on fraud? | 人を欺き続けるのか |
You're a cheap fraud and impostor. | 下手な偽物だけだ |
They called me a fraud, those... | 彼らは私を詐欺師だと... |
The plan was a masterpiece of fraud. | その計画は実にうまく考えた詐欺だった |
Woe to those that deal in fraud, | 災いなるかな 量を減らす者こそは |
Two hundred and fortysix counts of fraud. | 246件の詐欺事件 |
In fact... kind of looks like fraud, actually. | 実は... 詐欺だ |
Over here, everybody! This man is a fraud! | こいつはペテン師だ |
If they force you to change a scientific conclusion, it's a form of science fraud by them. | もし彼らが科学的結果を変えるように 強要したのなら それは彼らによる科学的詐欺です |
The Computer Fraud and Abuse Act was inspired by the movie War Games with Matthew Broderick great movie. | マシュー ブロデリック主演の映画 ウォーゲームに 触発されたものでした 素晴らしい映画でした ブロデリック 頂くぞ |
It is called the Computer Fraud and Abuse Act . | コンピュータ犯罪取締法は |
One time I almost fell for a phone fraud. | 振り込め詐欺に引っかかりそうに なったことも あります |
You know, this is nothing but a cleverlydesigned fraud. | これはね 巧妙な詐欺なんだよ |
Our murder victim was a loser and a fraud. | 被害者は落ち目の悪党だ |
You were a con artist with two fraud convictions. | 2つの詐欺罪で有罪宣告を受けた プロの詐欺師になっていた |
The old woman fell an easy prey to the fraud. | その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった |
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation. | 連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました |
He's just a fraud who pretends to be a doctor. | かれは空威張りしてる香具師だけです |
It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud. | 選挙違反の追跡に使われ ワシントンD.C.では除雪状況をモニタし |
And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud. | 笑 |
That's the answer 30 of crime for women is fraud | 女性が最も多く犯す罪は 30 程が詐欺だといいます 主に金融詐欺 |
I did three years in the pen for bank fraud. | 銀行詐欺で3年服役してた |
Did he disclose he'd served three years for bank fraud? | 彼が銀行詐欺で 3年服役したことは |
Turns out he's a fraud. He isn't Scottish at all. | スコットランド人じゃない |
Over here, gentlemen! Arrest this man for being a fraud! | 詐欺師がいるぞ 逮捕してくれ |
Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud. | 最近 タチの悪い詐欺事件が多いわね |
So for my next trick... Take off my mask, you fraud. | 私のマスクを外せ 詐欺師め |
I perpetrated a fraud to obtain the use of your ship. | 君の船を利用するために詐欺を働いた |
We were going after frobisher for insider trading and accounting fraud. | 争点はインサイダー取引と 不正会計だった |
You are a true fraud. That's what I think you are. | 私に言わせれば 君はペテン師だ |
On September 12, 2012, federal prosecutors filed a superseding indictment against Swartz, adding additional counts of wire fraud, unauthorized access to a computer, and computer fraud. | 訴因を追加した スワーツに対する追加的変更の起訴状を提出 これで 4つの重罪にかわって 13の重罪に問われることになった |
Related searches : Obtain By Fraud - Obtained By Fraud - Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Procurement Fraud - Occupational Fraud