Translation of "by her" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not by her. | だからこそ見過ごせないのです |
| Not by her. | 彼女は違う |
| You call her by her first name. | 妻の名字をつかえ |
| By sleeping with her? | 寝ることで |
| She had her blouse ironed by her sister. | 妹にブラウスのアイロン掛けをさせた |
| Her mates waited for her by the gate. | 彼女の友達は 門のそばで彼女を待った |
| Her friends waited for her by the gate. | 彼女の友達は 門のそばで彼女を待った |
| Her friend waited for her by the gate. | 彼女の友達は 門のそばで彼女を待った |
| Her Destiny was written by her own hand. | 運命は既に描かれておる |
| I met her by accident. | 私は偶然彼女に会った |
| I met her by accident. | 偶然に彼女と会った |
| I met her by chance. | 偶然 彼女にあったんだ |
| I met her by chance. | 偶然 彼女と会ったんだ |
| She's loved by her friends. | 彼女は友達から愛されています |
| She lives by her pen. | 彼女は文筆で生活を立てている |
| I'm astonished by her cleverness. | 彼女の利口なのには舌を巻く |
| I know her by name. | 彼女の名前だけは知っている |
| He was humiliated by her. | 彼は彼女に恥をかかされた |
| He knows her by sight. | 彼は彼女に見覚えがある |
| He went by her yesterday. | 彼はきのう彼女のところへ立ちよった |
| We met her by accident. | 私たちは偶然彼女に遭った |
| He called her by name. | 連絡があると言ってた |
| Start by listening to her. | 彼女の話を聞いて下さい |
| Her charm is compounded by her gaiety and kindness. | 彼女の魅力は陽気さと親切さにある |
| I just saw her go by with her boyfriend. | 恋人とー緒だったよ |
| She lowered her standards by raising her glass, her courage, her eyes, and his hopes. | her eyes and his hopes この詩はすばらしいですがとても困惑させられます |
| I know her by name, but not by sight. | 彼女の名前は知っているが顔は知らない |
| I conjure thee by Rosaline's bright eyes, By her high forehead and her scarlet lip, | 彼女の素晴らしい足 まっすぐな足 と震える太もも そして そこに隣接嘘demesnesことにより |
| He took her by the upper parts of her arms. | 彼は彼女の両腕の上部をつかんだ |
| You were taken in by her. | 君は彼女にだまされたのだ |
| Her face was animated by joy. | 喜びで彼女の顔はぱっと明るくなった |
| Michael caught her by the hand. | マイケルは彼女の手を捕まえた |
| Those cats are liked by her. | あの猫たちは彼女に好かれている |
| I was captivated by her beauty. | 僕は彼女の美貌のとりこになった |
| I caught her by the hand. | 僕は彼女の手を掴んだ |
| She is respected by her friends. | 彼女は友達に尊敬されている |
| She was accompanied by her mother. | 彼女は母親同伴だった |
| She sat surrounded by her grandchildren. | 彼女は孫達に囲まれて座っていた |
| She was educated by her grandfather. | 彼女は祖父に教育された |
| She sat surrounded by her children. | 彼女は子供達に囲まれて座っていた |
| She earns her living by teaching. | 彼女は教師をして生計を立てている |
| She earns her living by teaching. | 彼女は教えることで生計を立てている |
| She was raised by her grandmother. | 彼女はおばあさんに育てられた |
| I was confused by her expression. | 彼女の表情に私は困惑した |
| We were fascinated by her voice. | 彼女の声にうっとりとした |
