Translation of "by obtaining information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And if it works out, and your information is valuable in obtaining a conviction... | 上手くいけば あなたの情報は 有罪を得るのに役立ちます |
| Error obtaining the certificate. | 証明書取得時にエラーが発生しました |
| If you're successful with obtaining scylla, | スキラーが手に入ったら |
| It's the probability of obtaining these data. | それがDの表している事です それはこの結果を得る確率です |
| The spy sent information by code. | スパイは情報を暗号で送った |
| By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education. | これらの国はまた 進んだ科学技術を日本から得ることによって 国民に技術教育を施すことも計画している |
| We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
| They are collecting information by casual methods. | 彼らは行き当たりばったりの方法で情報を集めている |
| It's mediated by information before the comprehension. | あるいは裏に情報が付与されたりします |
| It's the probability of obtaining this outcome, or these data, so that's the probability of D, is the probability of obtaining this outcome these data. | 以下の条件 その垂直の棒は 以下の条件 帰無仮説が真という前提で と読む |
| Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without high risk but at the same time high return work. | 敵対企業を貶めたり 秘密情報を入手したりと 大企業に欠かせない存在であるため ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ |
| He was duped by being fed false information. | 彼は 嘘の情報をあたえられて 一杯くわされた |
| Could you send me more information by email? | もしよかったらeメールでもっと情報を送ってもらえますか |
| And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food. | ジャンク情報ばかりに 囲まれてしまうこともあり得ます つまりインターネットに対する |
| Obtaining body (x,y) and angles of both arms to classify natural dance. | この企画をLaval Virtualで展示します |
| In this century of technology enabled information, we are surrounded by indifference, by passivity. | 私たちを取り巻くのは 無関心であり 消極性です どんなトピックに関しても 容易く 膨大な情報が得られるために |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | 模倣により 言葉により 物語により 着ている服や 何かをすることによっても... この情報は 変化と選択を伴ってコピーされます |
| An image is formed by the information in the media. | イメージはマスコミの情報に形成される |
| But by continuous monitoring, it captures all that vital information. | このような決定的な情報を全て記録することができるのです さらにこれからは このセンサーを |
| And when they started obtaining the writeups of those trials through various different means, through Freedom of Information Act requests, through harassing various different organizations, what they found was inconsistent. | 情報公開法に基づいたり いくつもの組織に嫌がられながら集めたデータは 整合しませんでした そして臨床研究の報告書を入手しようとしたとき |
| information | 情報 |
| Information | 転送先 |
| Information | Information |
| Information | 情報Name |
| Information | 情報Comment |
| Information | 統合 |
| Information | 情報 |
| Information? | どんなこと? あの... |
| Information? | 番号案内 |
| Information. | インフォメーションだ |
| This writes additional information related to VBR as introduced by Xing. | Xing に採用された VBR 関連の追加情報を書き込みます |
| Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy. | Ubuntuでは 開発者がソフトウェアを改善するため匿名情報を収集することがあります 集められたすべての情報には Ubuntuのプライバシーポリシーが適用されます |
| Now, by giving this information to the rest of the group, by screaming green or purple. | 残りのグループの人は この人が みどりまたは紫と答えることにより |
| He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50. | 15万本の電信を入手し 内50本を漏洩したことで 告発されました |
| Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant. | 危急事態において我々は 令状無しで個人の所有地に入り 容疑者を追跡することが許されている |
| See Appendix I for more information about the protocols supported by PHP. | 注意 PHP 4.0.3以前のバージョンにおいては URLラッパーを使用するために configureオプション enable url fopen wrapper を使用してPHPをconfigureを行なう必要があります |
| By mapping neurons, we are able to understand how they process information. | その情報処理プロセスが 分かります これは 学習の神経科学である |
| Unfortunately, man is every day surrounded by thousands of pieces of information. | 毎日毎日 色んなニュースに 晒されているから 一番大変な出来事を どんどん忘れていくでしょ |
| By the additional information available of depth. There will be more examples. | 形状は非常に重要な特徴です イスという概念を考えてください |
| One of them is just obtaining trust from individuals that we work with in the field. | 狩猟者から信頼を得ることです 右の方はポール デロング ミヌテュ氏です |
| Contact Information | コンタクト インフォメーション |
| system information | システム情報 |
| Memory Information | メモリ情報 |
| Partition Information | パーティション情報 |
| Processor Information | プロセッサ情報 |
Related searches : Obtaining Information - By Obtaining - Obtaining Information About - Supplemented By Information - Information By Phone - By Providing Information - For Obtaining - Obtaining Approval - Obtaining Data - Obtaining Evidence - Obtaining Consent - Obtaining Business - After Obtaining
