Translation of "by oder of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By any of | いずれか |
| He came by car instead of by train. | 彼は列車ではなく車できた |
| Let's go by train instead of by bus. | バスでなくて列車で行きましょう |
| Let's go by train instead of by bus. | バスの代わりに電車で行こうよ |
| It's, of course, limited by science, by technology. | 限界があります ばい菌を観察できる顕微鏡を開発する以前には |
| by the hands of | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| By november of 2007 | 私は皆さんが今座っているようには 椅子に座れなくなりました |
| Of days gone by | Of days gone by |
| By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver. | 天と 夜訪れるものによって 誓う |
| None of those are limited by geography, by skin color or by religion. | 信仰によって限定されるものではありません どれ１つとして 我々が取り組むべき課題に共通するのは ただ１つ 貧困です |
| Then by oath of those which distribute by the command. | 御命を奉じて配付を司るものにかけて 誓う |
| V by one, this is ones of three by one. | (3, 1) です だから ones(3, 1) |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | 地球の生命圏は宮殿に例えられます |
| By oath of (mount) Tur. | かの 啓示の 山にかけて 誓う |
| by the hands of scribes | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| By heaven of the constellations, | 諸星座のある天において |
| by the strikers of fire, | 蹄に火花を散らし |
| By the hands of scribes. | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| By the Day of Resurrection, | わたしは 復活の日において誓う |
| By the Mount (of Revelation) | かの 啓示の 山にかけて 誓う |
| By the break of Day | 暁において |
| By the middle of February, | 80チームに声援を送る |
| By the age of 24, | エジプトの刑務所に収監されました |
| Sort of leadership by humiliation. | 大きなスクリーン上で 訓練全体を見直しながら |
| By a factor of ten. | あとはこれらをたすだけですね どうなるでしょうか? |
| By order of Grima Wormtongue. | グリマ殿の命令です |
| And by oath of the heaven and by oath of Him Who made it. | 天と それを打ち建てた御方において |
| And by oath of the earth and by oath of Him Who spread it. | 大地と それを広げた御方において |
| left is a 4 by 2 matrix number of rows by number of columns. | 行の数 掛ける 列の数だ つまり 四行で二列 |
| The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods. | いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました |
| Some of us went by bus, and the others by bicycle. | 私達の何人かはバスで 他は自転車で行った |
| We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. | 視覚的な統合を行うことで意味を作ります 三つのことを学べます |
| And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper. | 魂と それを釣合い秩序付けた御方において |
| Both of those are divisible by 4. right? both of those are divisible by 4 | 右ですか それらの両方は 4 で割り切れるです だから 私は 15 と 8 をでしょう |
| By the time (of the advent of Islam), | 時間にかけて 誓う |
| We communicate by means of language. | 私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします |
| We communicate by means of language. | 私たちは 言語という手段を使って意思の疎通をします |
| We communicate by means of language. | 我々は言語で意思を伝える |
| By oath of the wise Qur an. | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| By oath of the clear Qur an. | 事物を 明瞭にする啓典にかけて 誓う |
| By oath of this clear Book. | 事物を 明瞭にする この啓典にかけて 誓う |
| Written by the hands of emissaries. | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| By oath of the (particular) dawn. | 暁において |
| And by oath of ten nights. | 10夜において |
| By oath of the late morning, | 朝 の輝き において |
