Translation of "by other people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What I produce is consumed by other people. | 自給というのは |
| Five people jumped and died, other people were killed by the smoke. | そしておおよそ45分後 ドアを騒がしく叩くような音がありました |
| And sometimes people with issues solve them by getting other people dead. | 人は他人の死によって 問題を解決する |
| I was moved by her love for other people. | 私は彼女の他の人々に対する愛に感動した |
| Individuality is created by being conscious of other people. | いわゆる人との距離感を考えたりとか |
| Either by other people, or by that internal voice we all have. | 社会は 何が出来るか よりも 何が出来ないか に目が行くようです |
| People working for the machines monitored by other people working for the machines. | 労働者は 他の労働者に監視されてる |
| Other people. Everyone is interested in other people. | 誰もが周囲の人と関わり |
| English is spoken by more people than any other language. | 英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています |
| Mandarin is spoken by more people than any other language. | 官話は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています |
| It has 40 different components put together by other people. | まとめて作成した指標で 子供が両親に相談できるか |
| To serve other people, not to manipulate other people. | 最後に 最も重要な点ですが |
| Or maybe our cult is financed by giving other people financing. | 融資を与える事でした 高利貸しであることによって |
| Other people would have been overwhelmed by what they were seeing. | 他の人は見ると たじたじになる |
| People... The other. | 他の 他の人々 |
| The other people. | よくありがちなのは そういう人々が |
| The other people... | 乗ってた人は |
| These janitors have the moral will to do right by other people. | それ以上に 彼らは正しい行いとは何かを判断するための倫理的技術を持っている |
| And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races. | だからこの問題に取り組みたいなら |
| Hell is other people. | 地獄は他人だ |
| How many other people? | 数十 数百 数千 |
| And the other people | 望みなのです |
| What about other people? | 他の人たちはどうするの |
| People from other planets. | 他の惑星から 人々は |
| and He has set up other landmarks. By these and by the stars people set their course. | また色々な標識 星を頼りにかれら 人びと は導かれる |
| I've always wanted to understand the gentleness that other people feel by being hugged by their mothers. | 母に抱擁される事により 人が感じる優しさを いつも理解したかった |
| But the object on the right was made for me by other people. | 他の人々が私のために作ってくれたものです いったい何人ほどでしょうか |
| And it was also by looking back at the other people I documented. | ニックのことを思いました 彼の打たれ強さを思いました |
| That robot was operated by more people than any other robot in history. | 多くの人によって 操作されました ある日 |
| By who? By Costello's people. | 誰に コステロの手下です |
| Other people and I, have a hostile relationship, but I need other people. | なぜなら他人の主体性を通して 自分が主体だと認められたいからだ |
| And even more, why would other people want to watch other people sitting? | 考えてみてください とても奇妙ではありませんか |
| Chief Magistrate Washington, and other people, His Highness, George Washington, and other people, | また別の人は ジョージ ワシントン殿下 さらに別の人は ワシントン アメリカ合衆国国民自由の擁護者 |
| By his people. | 彼の仲間に |
| Some people like him and other people don't. | 彼を好きな人もいればそうでない人もいる |
| You know, famous people know other famous people. | 著名人と友達になります |
| Can other people catch it? | 感染症の病気ですか |
| Do other people like me? | 他人は私が好きなのだろうか |
| He constantly criticizes other people. | 彼はひっきりなしに他人を批評する |
| What about the other people? | いいんだよ |
| People see each other behaving. | 事実 毎日ニュースをチェックし |
| They talk to other people. | また マスメディアにチャンネルを合わせます |
| a number of other people. | 僕以外の者達が |
| Along with 40 other people. | 他の40名と共に |
| You are unlike other people. | ちまた お主らは 巷の民とは違う 恐るべき術を操る |
Related searches : Other People - For Other People - Treat Other People - Any Other People - And Other People - People Other Than - Help Other People - Like Other People - Of Other People - Some Other People - With Other People - Among Other People - Meet Other People - Many Other People
