Translation of "by playing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Playing games by yourself? | 寝てたほうがマシだろ |
| We killed time by playing cards. | 我々はトランプ遊びで時間をつぶした |
| They passed time by playing cards. | 彼らはトランプをして時間をつぶした |
| We amused ourselves by playing games. | 私たちはゲームをして楽しんだ |
| We amused ourselves by playing games. | ゲームをして楽しんだ |
| He failed by playing all the time. | 彼はいつも遊んでいたため落第した |
| The children amused themselves by playing games. | 子供達はゲームをして楽しんだ |
| It's how kids socialize, by playing games. | 親がゲームについて話し始めたたくさんの懸念は |
| So, by playing that song for you, | ちょうど20時間になりました |
| Learn the piano just by playing a game | ゲームを遊ぶだけでピアノを学習できます |
| She earns her living by playing the violin. | 彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる |
| They amused themselves by playing a video game. | 彼らはテレビゲームをして楽しんだ |
| He earns his living by playing the piano. | 彼はピアノの演奏で生計を立てている |
| He is amusing himself by playing video games. | 彼はテレビゲームを楽しんでいる |
| Thanks for stopping by. ( giggling ) ( ominous theme playing ) | 彼女の具合は |
| He says he avoided the danger by playing dead. | 死んだフリして難をのがれたそうです |
| The girl is used to playing all by herself. | その女の子は一人ぼっちで遊ぶことに慣れている |
| How about playing catch in the vacant lot near by? | 近くの空き地でキャッチボールをするのはどうですか |
| The fire was brought about by children's playing with matches. | その火事は子供のマッチでの火遊びが原因で起こった |
| So where exactly has playing by the rules Gotten You? | あなたの見通しを変更することができますので 場合 |
| I will start off by playing a video for you. | 即興を高いレベルまで昇華していった |
| Music playing World in Front of Me by Kina Grannis | Google でもっといろいろ見つけよう |
| ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) ( ominous theme playing ) | 私に会いたかったの お父さん? |
| ( mellow theme playing ) ( ominous theme playing ) ( tense theme playing ) | ダーリン 僕は来るしかなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing ) | リチャード キンブルにとっての 長い一夜 |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano. | トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らわそうとした |
| Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano. | トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らそうとした |
| The voices of children playing were carried over by the wind. | 遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた |
| I am planning on studying and playing the flute by turns. | 私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです |
| And yes, if one day, by chance, you're playing this game, | みんなの頭をよぎる考えは |
| Don't knock it. You only get smarter by playing a snake. | Before we do anything, Mr. |
| So they don't know the rules the other person's playing by. | 私たちがここで計測したのは |
| And finally, my son playing in a walking toy by himself. | 30分の動きを一つにまとめて |
| And I'm going to start by playing some music for you. | デバイスを使ってみましょう これはRandallのデバイスで |
| She was playing by herself under a tree, just as she had been playing the day the cholera broke out. | コレラが勃発した 彼女は庭のために地球とパスのヒープを作っていたとバジルがやってきて 近くに立っていた |
| playing | 再生 |
| Playing | 再生 |
| Playing | 再生NAME OF TRANSLATORS |
| Playing | 再生中 |
| ( suspenseful theme playing ) ( door shuts ) ( dramatic theme playing ) ( light hearted theme playing ) | それがどうした ジェイン? |
| Rule one You can only get smarter by playing a smarter opponent. | and concepts of the con |
| The only way to get smarter is by playing a smarter opponent. | Get me something with a price tag on it. |
| I can exploit that if I'm the mismatcher by then playing right. | 各チンパンジーを三角で表していますが |
| That is nearly broken by pouring rain I'll keep playing the dream | 明日も奏でるから |