Translation of "by sight" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

By sight - translation : Sight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He knows her by sight.
彼は彼女に見覚えがある
I know him by sight.
見ればわかるよ
By and by Mt. Fuji came into sight.
まもなく富士山が見えてきた
He was frightened by the sight.
彼はその光景を見てぎょっとした
I was frightened by the sight.
私はそれを見て肝をつぶした
I was frightened by the sight.
その光景を見て肝をつぶした
I was frightened by the sight.
その光景を見てぎょっとした
I know her by name, but not by sight.
彼女の名前は知っているが顔は知らない
I know him by name, but not by sight.
彼の名前は知っていますが 顔は知りません
I know him by name, but not by sight.
あの人は顔は知らないが名前は知っている
I know him by sight, but not by name.
私は彼の顔は知っているが名前は知らない
It happened that I knew her by sight.
たまたま彼女とは顔見知りだった
They could not help being touched by the sight.
彼らはその光景に感動しないではいられなかった
You will never fail to be moved by the sight.
必ずその光景に感動するだろう
The movie director was enchanted by Kate at first sight.
ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました
I know her by sight, but I've never spoken to her.
彼女の顔を知っているが話したことはない
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
彼はわずかにうなずいて賛成の意を表した
Sight Smell
嗅覚
I don't know her name, but I do know her by sight.
名前は知らないが 彼女の顔だけは知っている
I know Mr. Saito by sight, but I haven't met him yet.
私は斎藤さんの顔は知っていますが まだ 会って話したことはありません
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
私は彼の顔は知っているが 実際に話をした事はない
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない
Out of sight.
舵取る者も無く
A horrible sight!
いやいや, 恐ろしい眺めよ... .
I have not spoken to our new neighbors I simply know them by sight.
私は新しく隣に越してきた人と話をしたことはない ただ ちらっと顔を見ただけだ
Once you can identify them all by sight, they're a lot easier to avoid.
それが出来れば 簡単に避けれる
What a marvelous sight!
何とすばらしい景色だろう
Land came in sight.
陸が見えてきた
I have weak sight.
私は視力が弱い
It's in plain sight.
すぐにわかるところにある
It's a pitiful sight.
見ていると 恥ずかしくなります
You're a fine sight.
ヨレヨレじゃないの
He's nowhere in sight.
どこにも見えないぞ
Sweet target in sight.
標的をロックオンした
A beautiful sight
A beautiful sight
They are those whose hearts, hearing and sight are sealed by Allah they are the heedless.
これらの者は アッラーがその心や聴覚や観察力を封じられた者で これらの者こそ無頓着な人間である
Keep sight of the flag.
旗を見失わないようにしろ
The sea came into sight.
海が見えてきた
The hotel was in sight.
ホテルが見えてきた
When the sight is dazed,
遂に目が眩む時
But when sight is confounded
遂に目が眩む時
Lake Biwa came in sight.
琵琶湖が見えてきた
She shivered at the sight.
彼女はその様子を見てぞっとした
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう

 

Related searches : Hunt By Sight - By Sight Payment - Drive By Sight - Know By Sight - By First Sight - Payment By Sight - Not By A Long Sight - Not By A Blame Sight - Losing Sight - Sight Words - Gun Sight - Peep Sight - Panoramic Sight