Translation of "by supporting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Supporting kde | kde のサポート |
| Supporting kde | kde をサポートする |
| Supporting financially | 資金的サポート |
| Supporting KDE | KDE 支援Name |
| Supporting the KDE Project | KDE を サポート する |
| Supporting the kde Project | kde プロジェクトをサポートする |
| Side bar Supporting information | 補足や支援情報 |
| He is voluntarily supporting you. | 彼はあなたをすすんでサポートします |
| I am supporting my family. | 私が家族を養っています |
| I'm totally supporting you guys. | カッコいいよ |
| JiHoo, I was supporting you, but . . . | 諦めて無駄にしちゃったから |
| and raised the mountains like supporting poles? | また山々を 杭としたてはないか |
| And then school also started supporting me. | この子は勉強はできないが |
| like a cable supporting a traffic light. | マンハッタンの セントラル パークにいます あまり関係ありませんが |
| And you're not really going to, in the '80s, end capitalism by supporting one of these groups. | 資本主義を崩壊させるということも できるわけがないです こう考えると 私達は テロの大きな弱点に気付きます |
| We are not alone in supporting the plan. | その計画を支持しているのは我々だけではない |
| Yandex search engine started supporting Tatar language too. | 検索エンジン ヤンデクス はタタール語をもサポートし始めた |
| Yandex search engine started supporting Tatar language too. | 検索エンジン ヤンデックス はタタール語のサポートも開始した |
| They are particulary potent at supporting your mitochondria. | それゆえ レバーのたまねぎ炒め |
| When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party. | 大統領や知事が立派に合法的に行動した場合には 米国民は彼らを再選し 彼らが属する政党に指示を送ることによって承認を表明する |
| Supporting his family was a great burden for him. | 家族を養っていく事は 彼にとって大変な重荷であった |
| Supporting his family was a great burden for him. | 家族を養うことは彼にとって多大な重荷であった |
| She won an Oscar nomination for best supporting actress. | 彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた |
| Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds | RSS と Atom フィードをサポートしますName |
| A couple of vertical pillars supporting a flat surface | Name |
| No I don't. I'm totally self supporting out there. | 海にいる間はずっと |
| Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. | 地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は |
| They played a major part in supporting the revolutionaries. | 大きな役割を果たしました なぜならフランスの敵であるイギリスを |
| They are not causal, they are actually supporting factors. | 一つは よく知られた人口の爆発です |
| Or they're just troops that are maybe supporting it. | とらえ方によって 数は異なるのです |
| Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies. | でも マグロは海のライオン 海の捕食者の筆頭です |
| Almost all of Tom's money goes to supporting his family. | トムのお金のほとんどは家族を養うことに回る |
| I was so focused on supporting our family financially that | 一緒にもっと 人生を楽しめただろう |
| A basic income for all would mean supporting local business | 市民権もより行使できるようになる |
| But it depends on how many people it is supporting. | ハンスには奥さんと2人の子供がいます |
| Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others. | 現在では さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る |
| Or do they say, We are an assembly supporting each other ? | それともかれらは わたしたちは皆勝利を得る者です とでも言うのか |
| Please keep supporting us so we can do our music better. | 今まで通りに応援よろしくお願いいたします 世界中の皆さんからの質問に答える時間でしたが |
| Moe san's heart is bruised, and I'm here as her supporting angel. | a já jsem tu,abych jí podporovala. Risky Safety |
| I only had 10 in my pocket, no visible means of supporting. | 放浪者には見えないがな |
| People who can begin to help redefine what access to knowledge is, by supporting Open Access and respecting Open Access and encouraging Open Access. | オープンアクセスをサポートし オープンアクセスを尊重し とオープンアクセスを奨励する 今 私は本当に光栄で幸せなこの話をできるようにするよ |
| He groaned suddenly and leant forward, supporting his invisible head on invisible hands. | 手 ケンプは 彼は言った 私はdozesのカップルを除いて 近くに三日間は睡眠がなかったしました |
| Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building. | 建物のあらゆる構成部位が役に立っています |
| I think about the way we can thank them supporting us so far. | 結論から申しますと |
| And more governments seem to be supporting such models than those that aren't. | では すごい経済発展と人間の尊厳 |
Related searches : Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement - Supporting Equipment - Supporting Plate - Supporting Framework - Supporting Tower - Supporting Base