Translation of "by using this" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He calculated this by using a special program.
コンピューターが数字を 計算するだけですが
By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that.
それを試すことができるのです そうすると
Made by using synthesizer
アメリカスタイルじゃないじゃないですか
Obviously you can do this by using our table over here.
片側でなく両側でしたね そして該当する魔法の数字を掛けます
This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital.
政府の援助はありません
This is done by first decoding the comment using the specified characterset.
Exifは モジュール mbstring が利用 可能な場合に UnicodeとユーザコメントのJIS文字エンコーディングの変換を 自動的にサポートします これは 指定された文字セットを用いてまずコメ ントをデコードすることにより行なわれます 次にこの結果は HTTP 出力にマッチする他の文字セットにエンコードされます
We try to understand how they did it, by using this simulation.
私たちはピラミッドの作り方を 理解しようとしているんですが ただ データの欠損箇所があるため
Now the traditional way to solve this problem is by using satellites.
衛星は車が認識できる信号を発信します
The way we work around this issue is by using a redirect.
POSTの結果を処理するのではなく
XMLHttpRequest object, and we do this using the new keyword, followed by
XMLHttpRequestを記述して丸括弧をつけます 大文字と小文字は区別してください
And the way I'm using Jinja, it's the template language we're using by the way, that's what's rendering this HTML.
Jinjaとはテンプレート言語で このHTMLをレンダリングしています この小規模な環境を整える際に 必要となるパラメータの1つが
Manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action.
手動でコード補完を開始します 通常はこのアクションに割り当てられたショートカットを使います
So if you make them this big, by using nanotechnology, I suppose (Laughter)
ナノテクか何かを使うんでしょうが... 笑い 人口が千倍になっても大丈夫
Then I have no choice. Whether it's by using love or using strength,
あなたに私を愛させるしか
Transform using this transformation
この変換を使って変換する
I keep using this.
この表は チャールズ ヨゼフ ミナードによって作られました
This little fraction symbol that we keep using, this is the same thing as divided by.
これは割り算で使っている記号と同じです これは 4 割る 4 です
Using this specific type of grease, clamping force can diminish by 50 or more
生爪を加工する場合 彼らはしっかりといくつかの種類のオブジェクトに対するクランプする必要があります
It was founded in 2008 by this anonymous programmer using a pseudonym Satoshi Nakamoto.
サトシ ナカモトというハンドルネームですが 彼が何者か 誰も知りません インターネットの
Last summer vacation, I got to know the OsiriX software. By using this software,
このソフトを使えば
By using this method, the first eight radicals will allow you to build 32.
32文字を憶えられます これとは別に8文字を習うと
He broke the machine by using it incorrectly.
彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった
But now we want to turn this (int) into an (E) by using this rule, in reverse.
このintをEに変えようと思います 実はこれがちょっとした魔法なのですが なぜ変えるのかはすぐにわかります
Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets.
高密度ポリエチレン管でできています くるぶしの高い独自デザインと人の足に似せた外見
People using this computer can
コンピューターの利用者ができる操作
Information on using this application
このアプリケーションの使い方tooltip, shortcut
This is hard using factoring.
だから 平方完成を使用します
Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology.
この技術利用することで依存を 減少できると認識しています この国々は 大湖地域における
The set of whole numbers, by the convention they're using, is this set right here.
ここにある集合です それは整数の部分集合です
And we can do that by using an else .
次の文ではなくifのあとに配置します
Now we're using this chip. And what are we using it for?
この様な膨大なチップは
The definition of this joint distribution by using the following factors has one really big advantage.
1つの大きな利点があります 5つの変数のうちいずれかによる同時分布は 2の5乗 1です
So, I'm coming into this room by using the 5th card, I put on the gasmask,
ガスマスクを装備して 反対側へ向かう
I came into this room by using the 5th room, it would be logical, isn't it?
ところがどっこい そうじゃない
This plugin allows collaboration using kdevelop
Name
Again this is using A star.
この駐車スペースへの最適な経路を見つけて バックで入り
This is what we are using.
(笑)
What is moral and immoral in trying to change people's behaviors by using technology and using design?
人の行動を変えようとする場合 道徳的 非道徳的なこととは 何でしょうか 皆さんの意見は分かりませんが
Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
Mathを使用して科学分野の公式や方程式を作成 編集します
You must be quite accustomed to using chopsticks by now.
箸の使い方にはもうすっかりお慣れになったでしょう
So computer scientists compensate that by using Morphological Image Processing.
欠損箇所を埋めたり あと石の切り出し方なんかは なかなか分かりにくいので
Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself.
ニョウタが怪我をしないように
Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation.
ディーン カーメンが 数年前TEDでデモを行ったものです
So, that's over 2,500 different systems, and we've done this all using machine learning techniques, using AI techniques, rather than trying to build them by hand.
機械学習や人工知能の技術によって構築したのです 手作業で構築したのではありません その方法ですが まず用意するものは
To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.
ログアウトされるのを防ぐには マウスを移動するか キーを押してセッションを再開してください

 

Related searches : Using This - By Using - When Using This - Using This Model - Using This Technique - Using This Information - Using This Link - Using This Form - Using This System - Using This Method - Using This Approach - Using This Guide - Using This Manual - Using This Machine