Translation of "cabinets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cederquist does these wonderful trompe I'oeil cabinets. | キャビネットを作りました |
| It was cabinets of processors and storage and everything. | 私はそのマシンに100万ドル支払いました |
| It was cabinets of processors and storage and everything. | そのコンピューターに1億円払ったんですよ |
| The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets. | 親の失敗は秘密の収納庫に 隠されていたことでした しかしその町に住むある女の子は こう思いました |
| If you line the sides of the cabinets using the gel material if a cabinet slams shut it wouldn't make a loud noise, and in addition the magnets would draw the cabinets closed. | 扉を閉めても大きな音が出ません さらに磁力で扉も閉まります 同じ材料を 今度はスニーカーの底につけたとしましょう |
| They're the things you would expect mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets. | 床をモップで拭く 掃く ゴミ捨て 棚の整理 数の多さに多少驚くかもしれませんが |
| Unlike, say, a traditional maker of shoes or cabinets, the worker in an industrial factory has no control, no pleasure, and no true satisfaction or understanding in her own work. | 生産工場で働く人たちは 自分の作るものに対して 主導権や喜びもなければ 本当の満足や理解もないのです 主導権や喜びもなければ 本当の満足や理解もないのです |
| If they went exploring into the parents' rooms, or even into the secret filing cabinets, they were punished, and told that for their own good they must never go in there again. | 秘密の書類の入った引き出しを 覗こうものなら罰せられ これもお前たちのためだから 二度と立ち入るなと言いつけられました |
| Well, there was a girl in the town, and she didn't think they should be in the secret filing cabinets, or if they were, there ought to be a law to allow the children access. | これは秘密裏に保管されるべきではないし もしそうするとしても 法律を作って 子供にも知る権利を与えるべきだと |
| And suddenly, Brennan walked over to my chair and he grabbed the bell, the bell I ring to signal a change or a reconvening of cabinets, and he ran back to his seat, rang the bell. | 議会再開の 合図をするベルを持って 彼の席まで戻り ベルを鳴らしたのです |
