Translation of "call for quorum" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have a fancy name for this we call it quorum sensing. | 細菌は化学物質で投票を行い |
It's a puppet Quorum, okay? | それじゃ傀儡議会だ いいかい |
Sagittaron have chosen their delegate for the Interim Quorum of 12. | サジタロンが暫定12議会の代表を選出 誰だか想像がつきますか |
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing. | そういう仕組みです |
Madame president, what_BAR_do we do about the quorum? | 大統領 評議会にはどうお話を |
I don't know what the frak_BAR_i'm gonna tell the quorum. | どうすれば |
You've been selected as Caprica's delegate to the Quorum of 12. | あなたが12議会の カプリカ代表として選ばれてるの 僕が |
The atmosphere is electric as Quorum members arrive with their delegations. | 議会メンバーが代表団と 共に到着されました 私はクラウド ナイン大会場の外にいます |
Call for forensics. | みんな外に出ろ |
Call for help. | 助けを呼べよ |
Call for help! | 救助を要請して下さい |
Call for you. | 電話です |
Call for help. | 救急を |
Their call was a call for war. | この知らせは戦争を告げるものであった |
'Call not out today for one destruction, but call for many!' | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
shall call for destruction | 直に死を求めて叫ぶのだが |
Waiting for my call? | 電話が待ち遠しかった |
Call for another vote. | 決の要請が出ました |
They call for you. | 呼んでいる |
waiting for your call! | 貴方のラッパを待ちながら! |
A call for you. | 呼び出しだ |
For when they call. | どうだ |
Wait for my call. | あんたは |
Chatur, call for you | チャトール 君に電話だ |
No call for embarrassment. | 恥ずかしがるようなことじゃない |
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules. | クオラムセンシング分子を分泌し始めます 細菌は自分がいつ攻撃活動をできるだけの |
Call not this day for one destruction, but call for destructions many. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
'Do not call out today for one destruction call out for many destructions' | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
How can you say that when half the Quorum hasn't even been selected yet? | どうしてそう言える 議会の半数は... まだ選ばれてもないだろ |
For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
Did anybody call for security? | 誰か警備員を呼んだ |
Did anybody call for security? | どなたかセキュリティを呼びましたか |
he shall call for destruction | 直に死を求めて叫ぶのだが |
He will call for death. | 直に死を求めて叫ぶのだが |
He shall call for perdition, | 直に死を求めて叫ぶのだが |
Separate Program Call for Each... | for. |
For you, it's your call. | ありがとう |
Yumeko, a call for you. | 赤ちゃん体雅子国連で免 れない |
I call for another vote. | 投票したい |
Help me call for him. | 私のために彼を呼んでください |
A phone call for you. | お電話ですよ |
We can call for help? | 支援を |
Did you call for assistance? | 私を呼んだ 調べたいことがあって |
You must call for aid. | 援軍を呼ぶのです |
Related searches : Quorum For - Call For - Necessary Quorum - Quorum Requirement - Required Quorum - Constitute Quorum - Higher Quorum - Attendance Quorum - Quorum Required - Minimum Quorum - Quorum Quenching - Call For Comments