Translation of "call me back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Call - translation : Call me back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Call me back.
マクブライドさん いったい どうしたの?
Let me call you back.
折り返し電話します
Don't fail to call me back.
必ず私に電話をかけ直して下さい
Don't fail to call me back.
必ずそちらから電話をかけ直して下さい
Please tell her to call me back.
お電話して下さいと お伝えいただけますか
Let me call you back later, OK?
後で 折り返し電話するわ
Hello. Call me back in 5 minutes.
悪いが5分たったらかけ直してくれ
Give me a telephone call when you get back.
お帰りになったら電話を下さい
May I ask you to call me back later?
後でもう一度かけ直していただけますか
If you come back to your senses, call me.
何
Call her back!
間に合わなくなるぞ!
She started crying. She asked me to call her back.
笑い
If it's either A or C, please call me back.
もしAかCなら電話して
I'll call you back.
折り返し電話する
I'll call you back.
こちらからかけ直します
I'll call back soon.
すぐ掛けなおします
Well call him back.
彼に電話してくれ
I'll call them back.
後でかける
Foreman, call them back.
陪審員長 皆さんをもう一度集めて下さい
I'll call you back.
またかける
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.
万一私の留守中に彼が電話をかけてきたら 折り返し私の方から電話をかける
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼が電話をかけてきたら 僕からあとで連絡すると言ってください
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼から電話がかかってきたら 僕から後で連絡すると言ってください
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼から電話があったら 僕から後で連絡すると言ってください
Call me later. Call me tomorrow. Goodbye.
明日かけ直せ それじゃ
If John should call me, tell him I'll be back at seven.
もし万一ジョンから電話があったら 7時にもどると伝えて下さい
Ernie will call me when the papers get back. ( door closes ) Now?
今?
Call me.
連絡をちょうだい
Call me.
電話してね
Call me.
あたちたち事件解決のヒーローよ
Call me.
電話してね
Call me
電話ください
She wants to call me, she'll call me.
もし彼女が電話する気があるならしてくるさ
Shall I call Ken back?
ケンにあとでこちらから電話しましょうか
I'll call him back later.
後でまた彼に電話をします
I'll call him back later.
あとでまた 彼に電話します
I'll call you back later.
後で電話します
I'll call you back later.
後でまた電話するよ
I'll call you back later.
後でこちらからお電話します
I'll call you back soon.
すぐにこちらから電話し直します
Should I call Ken back?
ケンにあとでこちらから電話しましょうか
Frank, I'll call you back.
また電話する
I'll call back and don't you call the police.
お前を見張ってるからな
Let me illustrate this with what physicists call a back of envelope calculation.
これを科学者が 封筒の裏の計算 と呼ぶものを 使って説明します 我々は 封筒の裏の計算 が大好きです
Don't call me Mister. And don't call me Lombard.
さんづけはよしてくれ それにロンバードと呼ぶのも

 

Related searches : Call Me - Call-back - Call Back - Can You Call Me Back Later? - Call Me Directly - Let Me Call - Call Me Over - Call Me Again - Call Me Home - Give Me Call - They Call Me - Call Me Anytime - Call Me Names - Call Me Later